Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

прошмыгнуть
Mohnsamen
ˈpop·py seed СУЩ.
Mohn м. <-(e)s, -e> kein pl
английский
английский
немецкий
немецкий
немецкий
немецкий
английский
английский
I. seed [si:d] СУЩ.
1. seed (source of a plant):
Same[n] м.
seed of grain
Korn ср. <-(e)s, Kör·ner>
seeds pl С.-Х.
Saat ж. <-, -en> kein pl
seeds pl С.-Х.
Saatgut ср. <-(e)s> kein pl
2. seed no pl (seeds):
to go [or run] to seed
to go [or run] to seed salad, vegetables
schießen <schoss, geschossen>
3. seed перенос. (small beginning of sth):
Keim м. <-(e)s, -e> перенос.
etw säen перенос.
den Keim zu etw дат. legen
4. seed no pl лит. (semen):
Samen м. <-s, ->
5. seed no pl устар. (offspring):
Nachkommenschaft ж. <-, -en>
6. seed (seeded player):
Platzierte(r) ж.(м.)
Erstplatzierte(r) ж.(м.)
7. seed ИНФОРМ.:
Выражения:
to go [or run] to seed
herunterkommen разг.
II. seed [si:d] ГЛ. перех.
1. seed (sow with seed):
2. seed (drop its seed):
sich вин. aussäen
3. seed (help start):
to seed sth
4. seed (remove seeds from):
to seed sth
5. seed usu passive СПОРТ:
pop·py [ˈpɒpi, америк. ˈpɑ:-] СУЩ.
Mohn м. <-(e)s, -e> kein pl
Present
Iseed
youseed
he/she/itseeds
weseed
youseed
theyseed
Past
Iseeded
youseeded
he/she/itseeded
weseeded
youseeded
theyseeded
Present Perfect
Ihaveseeded
youhaveseeded
he/she/ithasseeded
wehaveseeded
youhaveseeded
theyhaveseeded
Past Perfect
Ihadseeded
youhadseeded
he/she/ithadseeded
wehadseeded
youhadseeded
theyhadseeded
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The quantity of poppy straw produced is typically given as opium equivalents.
en.wikipedia.org
We're still kind of in the middle of the poppy harvest...
en.wikipedia.org
But the old 15th-century bench end did not depend entirely on the poppy-head for its embellishment.
en.wikipedia.org
Farmers in unprecedented numbers began planting cash crops such as opium poppy, tobacco, and cotton.
en.wikipedia.org
Poppy-seed oil is expressed from the seeds of the poppy plant.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The Panel’s scientific experts considered it appropriate therefore to base their risk assessment for poppy seeds on exposure to morphine, which is the most common opium alkaloid found in poppy seeds.
[...]
www.efsa.europa.eu
[...]
Die wissenschaftlichen Sachverständigen des Gremiums hielten es daher für angemessen, ihre Risikobewertung für Mohnsamen auf die Exposition gegenüber Morphin, dem in Mohnsamen am häufigsten nachgewiesenen Opiumalkaloid, zu stützen.
[...]
[...]
1) Place the flour, poppy seeds, cheese and slightly melted butter in a bowl
[...]
www.farinup.com
[...]
1) Das Mehl, die Mohnsamen, den Käse und die weiche Butter in eine Rührschüssel geben.
[...]
[...]
4 Put the farin’up breadcrumbs and the poppy seeds in a separate bowl
www.farinup.com
[...]
4) Schütten Sie das Farin’UP Paniermehl und die Mohnsamen in eine andere Schale.
[...]
The European Food Safety Authority (EFSA) has published a scientific opinion concluding that consumption of food containing poppy seeds could represent a health concern for some consumers.
[...]
www.efsa.europa.eu
[...]
Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) hat ein wissenschaftliches Gutachten veröffentlicht, dem zufolge der Verzehr von Lebensmitteln, die Mohnsamen enthalten, für manche Verbrauchergruppen gesundheitlich bedenklich sein könnte.
[...]
[...]
EFSA assesses public health risks of opium alkaloids in poppy seeds
[...]
www.efsa.europa.eu
[...]
EFSA bewertet Risiken für die öffentliche Gesundheit durch Opiumalkaloide in Mohnsamen
[...]