Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
primary source of energy
kräftig gebaut
pow·er·ful·ly ˈbuilt ПРИЛ.
powerfully built
kräftig gebaut
I. built [bɪlt] ГЛ.
built прич. прош. вр., прош. вр. of build
II. built [bɪlt] ПРИЛ. неизм.
built
gebaut
heavily/well built
kräftig/gut gebaut
slightly built
zierlich
I. build [bɪld] СУЩ. no pl
build
Körperbau м. <-(e)s> kein pl
build
Figur ж. <-, -en>
II. build <built, built> [bɪld] ГЛ. перех.
1. build (construct):
to build sth
etw bauen
the church is built of [or out of][or from] brick
die Kirche ist aus Backstein
to build a [bon]fire
ein [Freuden]feuer machen
to build a memorial [or monument]
ein Denkmal errichten
to build a nest
ein Nest bauen
to build an office block
ein Bürogebäude errichten
to build a wall
eine Mauer ziehen
2. build перенос.:
to build sth
etw aufbauen
to build a more democratic society/a new career
eine demokratischere Gesellschaft/eine neue Laufbahn aufbauen
to build a better future [for sb]
[jdm [o. für jdn]] eine bessere Zukunft schaffen
to build one's vocabulary
sein Vokabular ausbauen
Выражения:
Rome wasn't built in a day посл.
Rom wurde nicht an einem Tag erbaut посл.
III. build <built, built> [bɪld] ГЛ. неперех.
1. build (construct):
build
bauen
2. build (increase):
build
zunehmen
build
wachsen <wachst, wachste, gewachstwuchs, gewachsen>
build tension
steigen <steigt, stieg, gestiegen>
I. build [bɪld] СУЩ. no pl
build
Körperbau м. <-(e)s> kein pl
build
Figur ж. <-, -en>
II. build <built, built> [bɪld] ГЛ. перех.
1. build (construct):
to build sth
etw bauen
the church is built of [or out of][or from] brick
die Kirche ist aus Backstein
to build a [bon]fire
ein [Freuden]feuer machen
to build a memorial [or monument]
ein Denkmal errichten
to build a nest
ein Nest bauen
to build an office block
ein Bürogebäude errichten
to build a wall
eine Mauer ziehen
2. build перенос.:
to build sth
etw aufbauen
to build a more democratic society/a new career
eine demokratischere Gesellschaft/eine neue Laufbahn aufbauen
to build a better future [for sb]
[jdm [o. für jdn]] eine bessere Zukunft schaffen
to build one's vocabulary
sein Vokabular ausbauen
Выражения:
Rome wasn't built in a day посл.
Rom wurde nicht an einem Tag erbaut посл.
III. build <built, built> [bɪld] ГЛ. неперех.
1. build (construct):
build
bauen
2. build (increase):
build
zunehmen
build
wachsen <wachst, wachste, gewachstwuchs, gewachsen>
build tension
steigen <steigt, stieg, gestiegen>
pow·er·ful·ly [ˈpaʊəfəli, америк. -ɚ-] НАРЕЧ.
1. powerfully:
powerfully (strongly)
stark <stärker, stärkste>
powerfully (very much)
sehr <mehr, am meisten>
to be powerfully influenced by sth/sb
sehr stark von jdm/etw beeinflusst sein
2. powerfully (using great force):
powerfully
kraftvoll
powerfully
mit Kraft
powerfully argue
schlagkräftig
Запись в OpenDict
build ГЛ.
to be built of sth
aus etw [gebaut] sein
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The church became ruinous after a new church was built in 1862.
en.wikipedia.org
They built a new wharf and a terminal building and operated it as a joint venture on a per capita basis.
en.wikipedia.org
He became a barrister in 1974, again specialising in commercial law, and built up a successful practice.
en.wikipedia.org
In the clubhouse there are male, female and disabled, showers, light refreshments, a shop and in 2011 a brand new hangar has been built.
en.wikipedia.org
The first attack transports began to enter service in 1942 and were built ad hoc from a host of different types.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре