PRO - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

I. pro¹ [prəʊ, америк. proʊ] разг. СУЩ.

pro: Profi м. <-s, -s>

tennis pro: Tennisprofi м.

to handle sth like a pro: etw wie ein Profi machen

II. pro¹ [prəʊ, америк. proʊ] разг. ПРИЛ. определит., неизм.

pro: Profi-

pro sports: Profisport м.

I. pro² [prəʊ, америк. proʊ] НАРЕЧ.

pro: dafür

II. pro² [prəʊ, америк. proʊ] СУЩ.

pro: Pro ср. <-s>

the pros of sth: die Vorteile pl einer S. род.

the pros and cons of sth: das Pro und Kontra [o. Für und Wider] einer S. род.

to weigh the pros and cons of sth: die Vor- und Nachteile einer S. род. gegeneinander abwägen

III. pro² [prəʊ, америк. proʊ] ПРЕДЛОГ (in favour of)

pro: für

IV. pro² [prəʊ, америк. proʊ] ПРИЛ. неизм.

pro: pro-

a measure's pro arguments: die Argumente pl für eine Maßnahme

pro- [prəʊ, америк. proʊ] В СОСТ. СЛ.

pro-: pro-

pro-environment: umweltfreundlich

pro bono [америк. ˌproʊˈboʊnoʊ] ПРИЛ. определит., неизм. америк. ЮРИД.

pro bono: kostenlos

on a pro bono basis: unentgeltlich

pro bono lawyer: kostenloser Rechtsanwalt/kostenlose Rechtsanwältin

pro bono legal services: kostenlose Rechtsleistungen

I. pro rata [ˌprə(ʊ)ˈrɑ:tə, америк. ˌproʊˈreɪt̬ə] ПРИЛ. неизм. офиц.

pro rata: anteilig

pro rata: anteilmäßig

pro rata account: Anteilskonto ср.

pro rata amount: Anteilsbetrag м.

pro rata payment: anteilmäßige Bezahlung

II. pro rata [ˌprə(ʊ)ˈrɑ:tə, америк. ˌproʊˈreɪt̬ə] НАРЕЧ. офиц.

pro rata: anteilig

pro rata: anteilmäßig

pro-life [ˌprəʊˈlaɪf, америк. ˌproʊˈ-] ПРИЛ. неизм.

pro-life demonstration: Demonstration ж. gegen Abtreibung

pro-life poster: Poster ср. gegen Abtreibung

pro-lif·er [ˌprəʊˈlaɪfəʳ, америк. ˌproʊˈlaɪfɚ] СУЩ. usu уничиж.

pro-lifer: Abtreibungsgegner(in) м. (ж.)

pro tem [ˌprəʊˈtem, америк. ˌproʊ-] НАРЕЧ. неизм.

pro tem сокращение от pro tempore

pro tem: befristet

pro tem: vorübergehend

pro tem·po·re [ˌprəʊˈtempəri:, америк. ˌproʊ-] НАРЕЧ. неизм.

pro tempore: befristet

pro tempore: vorübergehend

pro tem·po·re [ˌprəʊˈtempəri:, америк. ˌproʊ-] НАРЕЧ. неизм.

pro tempore: befristet

pro tempore: vorübergehend

pro-am [ˌprəʊˈæm, америк. ˌproʊˈ-] ПРИЛ. неизм.

pro-am сокращение от professional-amateur

pro-am: für Profis und Amateure nach сущ.

pro-am tournament: Turnier ср. der Profis gegen Amateure

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский

немецкий

pro rata amount СУЩ. БУХГ.

pro rata amount: Anteilsbetrag м.

pro rata account СУЩ. БУХГ.

pro rata account: Anteilskonto ср.

pro-forma annual financial statement СУЩ. БУХГ.

pro-forma annual financial statement (Musterabschluss): Pro-Forma-Jahresabschluss м.

немецкий

английский

prozyklisch (der Richtung des allgemeinen Trends entsprechend): pro-cyclical

Klett Словарь биологических терминов

pro-virus СУЩ.

pro-virus: Provirus

pro-choice [ˌprəʊˈtʃɔɪs] СУЩ.

pro-choice: „für-die-Wahl“ (Abtreibungsbefürworter)

pro-life СУЩ.

pro-life: „für-das-Leben“ (Abtreibungsgegner)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

are you a pro or an anti?: bist du dafür oder dagegen?

on a pro bono basis: unentgeltlich

pro bono lawyer: kostenloser Rechtsanwalt/kostenlose Rechtsanwältin

pro bono legal services: kostenlose Rechtsleistungen

pro rata payment: anteilmäßige Bezahlung

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

I think the reason is that government is using it as quid pro quo toward extremists.

www.npr.org

A sales quote is prepared in the form of a "pro forma" invoice which is different from a commercial invoice.

en.wikipedia.org

As a result, he was extremely unpopular amongst the pro-democracy camp even before he was elected as the chief executive.

en.wikipedia.org

Professional triathletes qualified for the championship race by competing in races during the qualifying period, earning points towards their pro rankings.

en.wikipedia.org

Pro-democracy parties were using the education furore to galvanise their supporters, hoping to boost their representation in parliament and maintain a veto over constitutional amendments.

www.news24.com