ROLLOVER MORTGAGE - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

ˈroll·over СУЩ.

1. rollover ФИНАНС.:

rollover

Umschuldung ж. <-, -en>

2. rollover разг. (overturning of a vehicle):

rollover

Umschlagen ср. <-s>

rollover

Umkippen ср.

I. mort·gage [ˈmɔ:gɪʤ, америк. ˈmɔ:r-] СУЩ. ТОРГ., ЮРИД.

1. mortgage (conveyance of property):

mortgage

Verpfändung ж. <-, -en> спец.

2. mortgage (deed):

mortgage

[Hypotheken]pfandbrief м.

mortgage

Hypothekenurkunde ж.

mortgage

Verpfändungsurkunde ж. спец.

3. mortgage (rights involved):

mortgage

[Grund]pfandrecht ср.

4. mortgage (amount):

mortgage

Hypothek ж. <-, -en> спец.

registered mortgage

Buchhypothek ж. <-, -en>

to pay the mortgage [or repay [the] mortgage monies] ТОРГ., ЮРИД.

die Hypothek abtragen [o. zurückzahlen] [o. швейц. amortisieren]

to pay off [or redeem] a mortgage

eine Hypothek ablösen [o. tilgen]

to raise [or take out] a mortgage [on sth]

eine Hypothek [auf etw вин.] aufnehmen спец.

II. mort·gage [ˈmɔ:gɪʤ, америк. ˈmɔ:r-] СУЩ. modifier ТОРГ., ЮРИД.

mortgage (creditor, debt, interest)

Hypotheken-

mortgage claim

Hypothekenforderung ж. <-, -en>

mortgage rate

Hypothekenzinssatz м.

mortgage rate

Hypothekenzinsfuß м. спец.

III. mort·gage [ˈmɔ:gɪʤ, америк. ˈmɔ:r-] ГЛ. перех.

to mortgage sth

etw hypothekarisch belasten

to be mortgaged up to the hilt

bis über den Hals [o. die Ohren] in Hypothekenschulden stecken

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

rollover mortgage СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

rollover mortgage (grundpfandgesicherter Kredit mit der Abmachung, während einer bestimmten Zeit eine Hypothek zu gewähren, den Zinssatz aber periodisch zuzüglich einer vorbestimmten Marge anzupassen)

Rollover-Hypothek ж.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Rollover-Hypothek (grundpfandgesicherter Kredit mit der Abmachung, während einer bestimmten Zeit eine Hypothek zu gewähren, den Zinssatz aber periodisch zuzüglich einer vorbestimmten Marge anzupassen)

rollover mortgage

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

rollover СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

rollover (Kreditverlängerung)

Prolongation ж.

rollover СУЩ. БАНК.

rollover (Glattstellung einer Position mit naheliegender Fälligkeit und gleichzeitige Eröffnung einer gleichen Position mit weiter entfernt liegender Fälligkeit)

Rollover м.

mortgage ГЛ. перех. НЕДВИЖ.

mortgage (Grundbesitz mit einer Hypothek)

belasten

mortgage СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

mortgage

Hypothek ж.

mortgage

Grundpfandrecht ср.

Present

I	mortgage
you	mortgage
he/she/it	mortgages
we	mortgage
you	mortgage
they	mortgage

Past

I	mortgaged
you	mortgaged
he/she/it	mortgaged
we	mortgaged
you	mortgaged
they	mortgaged

Present Perfect

I	have	mortgaged
you	have	mortgaged
he/she/it	has	mortgaged
we	have	mortgaged
you	have	mortgaged
they	have	mortgaged

Past Perfect

I	had	mortgaged
you	had	mortgaged
he/she/it	had	mortgaged
we	had	mortgaged
you	had	mortgaged
they	had	mortgaged