Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
sleeved
mit Ärmeln
английский
английский
немецкий
немецкий
sleeved [sli:vd] ПРИЛ. неизм. МОДА
sleeved
mit Ärmeln nach сущ.
long sleeved
langärmelig
short sleeved
kurzärmelig
rag·lan-ˈsleeved ПРИЛ. неизм.
raglan-sleeved
mit Raglanärmeln nach сущ.
short-sleeved [-ˌsli:vd] ПРИЛ. неизм.
short-sleeved
kurzärmelig
sleeve [sli:v] СУЩ.
1. sleeve (on clothing):
sleeve
Ärmel м. <-s, ->
with short/long sleeves
mit kurzen/langen Ärmeln
to roll up one's sleeves
seine Ärmel hochkrempeln
to roll up one's sleeves перенос. (for hard work)
die Ärmel hochkrempeln
2. sleeve (for rod, tube):
sleeve
Muffe ж. <-, -n>
sleeve
Manschette ж. <-, -n>
3. sleeve (for record):
sleeve
[Schallplatten]hülle ж.
sleeve
Cover ср. <-s, -s> швейц.
4. sleeve (cover for disk):
sleeve
Schutzhülle ж. <-, -n>
5. sleeve ТЕХН. (of micrometre):
sleeve
Skalenhülse ж.
Выражения:
to have sth up one's sleeve
etw im Ärmel [o. auf Lager] haben
ˈsleeve notes СУЩ.
sleeve notes мн. брит.:
sleeve notes
Begleittext м. <-es, -e>
set-in ˈsleeve СУЩ. МОДА
set-in sleeve
eingesetzter Ärmel
немецкий
немецкий
английский
английский
kurzärmelig
short-sleeved
langärmelig
long-sleeved
Kurzarmtrikot ср. СПОРТ
short-sleeved jersey
Ärmelbrett
sleeve-board
kombiniertes Wälz-Gleitlager
combined roller-sleeve bearing
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
long sleeved
langärmelig
short sleeved
kurzärmelig
to have a card up one's sleeve
noch etwas in petto haben
to have an ace up one's sleeve перенос.
[noch] ein Ass im Ärmel haben перенос.
to wear one's heart on one's sleeve
sein Herz auf der Zunge tragen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The "caraco" was a jacket-like bodice worn with a petticoat, with elbow-length sleeves.
en.wikipedia.org
It is red but the lower ends of the sleeves are blue.
en.wikipedia.org
The album was notable for having a textured gatefold sleeve and inner pages on its original release.
en.wikipedia.org
The sleeves are elbow length, and the blouse has a front opening.
en.wikipedia.org
Additionally, unlike conventional control valves the sleeve valve increases flow incrementally, i.e. 10% increase in stroke leads to a 10% increase in flow.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In the restaurants clearly long pants, long sleeved shirt and tidy strips ( mean elegant shoes) are recommended.
[...]
www.myskyriders.com
[...]
In den Restaurants sind ganz klar lange Hose, langärmeliges Hemd und ordentlich gewienerte Leisten angesagt.
[...]
www.myskyriders.com
[...]
A long sleeved thermal undershirt with a zipped collar, made from MERYL NEXTEN, a lightweight hollow fibre fabric, which delivers outstanding insulation.
www.unterwegs.biz
[...]
Das langärmelige Funktionsunterhemd mit Reißverschluss Kragen aus Meryl Nexten bietet Ihnen die Vielseitigkeit, die Sie bei wechselnder Witterung benötigen.
www.unterwegs.biz
[...]
For example, in Pre-Primary and Primary exams for girls, an acceptable RAD leotard would be short sleeved and coloured pink, lilac or blue colour.
[...]
www.dancedirect.com
[...]
Zum Beispiel in den Pre- Primary und den Primary Prüfungen für Mädchen müssen die Balletttrikots kurzärmelig und rosa, lila oder blau gefärbt sein.
[...]
www.dancedirect.com
[...]
A short sleeved women thermal undershirt for Jack Wolfskin made the Thermic T-Shirt Women to give you the warmth you need for cold-weather trail runs and the versatility to take on changing weather.
www.unterwegs.biz
[...]
Kurzärmeliges Damen Thermounterhemd mit Rundkragen, das Sie optimal vor Auskühlung schützt Das Thermic T-Shirt Women von Jack Wolfskin gibt Ihnen die Wärme, die Sie für kaltes Wetter beim Wandern und anderen sportlichen Aktivitäten benötigen.
www.unterwegs.biz

Поиск в словаре

Искать перевод "sleeved" в других языках

английский
арабский