SOLDIERING - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

sol·dier·ing [ˈsəʊlʤərɪŋ, америк. ˈsoʊl-] СУЩ. no pl

soldiering: Leben ср. als Soldat [o. in der Armee]

to go soldiering: zur Armee gehen

to go soldiering: Soldat werden

I. sol·dier [ˈsəʊlʤəʳ, америк. ˈsoʊlʤɚ] СУЩ.

1. soldier ВОЕН.:

soldier: Soldat(in) м. (ж.) <-en, -en>

soldier of fortune: Söldner м. <-s, ->

tin soldier: Zinnsoldat м. <-en, -en>

2. soldier перенос. (active member):

soldier: Aktivist(in) м. (ж.) <-en, -en>

Soldier of Christ: Streiter м. Christi

3. soldier (well-behaved person):

soldier: braver [o. tapferer] Junge/braves [o. tapferes] Mädchen

my boss expects me to be a good soldier and work the necessary overtime: mein Chef erwartet, dass ich schön brav meine Überstunden mache

II. sol·dier [ˈsəʊlʤəʳ, америк. ˈsoʊlʤɚ] ГЛ. неперех.

soldier: Soldat sein

soldier: in der Armee dienen

ˈfoot sol·dier СУЩ.

1. foot soldier ВОЕН.:

foot soldier: Infanterist(in) м. (ж.) <-en, -en>

2. foot soldier перенос.:

foot soldier: Fußvolk ср. <-(e)s> kein pl

tin ˈsol·dier СУЩ.

tin soldier: Zinnsoldat м. <-en, -en>

soldier on ГЛ. неперех.

soldier on: sich вин. durchkämpfen

soldier on: unermüdlich [und unbeirrt] weitermachen

soldier on: bei der Stange bleiben

toy ˈsol·dier СУЩ.

toy soldier: Spielzeugsoldat м.

немецкий

английский

Wehrmann: soldier

Franzosenkraut (galinsoga parviflora) ср. БОТАН.: gallant soldier

UN-Blauhelm: UN soldier

Wasser-Aloe: water soldier

gallant soldier СУЩ.

gallant soldier: Knopfkraut

Present
I	soldier
you	soldier
he/she/it	soldiers
we	soldier
you	soldier
they	soldier

Past
I	soldiered
you	soldiered
he/she/it	soldiered
we	soldiered
you	soldiered
they	soldiered

Present Perfect
I	have	soldiered
you	have	soldiered
he/she/it	has	soldiered
we	have	soldiered
you	have	soldiered
they	have	soldiered

Past Perfect
I	had	soldiered
you	had	soldiered
he/she/it	had	soldiered
we	had	soldiered
you	had	soldiered
they	had	soldiered

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to go soldiering: zur Armee gehen

to go soldiering: Soldat werden

to aim at a target soldier: ein Ziel anvisieren

discharge from hospital/prison of soldier: Abschied м. <-(e)s, -e>

discharge from hospital/prison of soldier: Entlassung ж. <-, -en>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Service providers that introduce high-function smart phone applications and online tools that interface with plan design and current and historical claims processing are becoming increasingly valued in today's information-crazed society.

www.benefitscanada.com

Telecommuting may become possible from smart apartments that can recognize a person's face and even tell what the weather is going to be like outside.

en.wikipedia.org

The students will be provided with a smart card, which gives them access to the dormitory.

en.wikipedia.org

He tries to bully her, but she is the daughter he raised: smart and obstreperous.

entertainment.time.com

He is smart, rich, skillful and respected, but remains detached from most people because of his busy lifestyle.

en.wikipedia.org