Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

опредметить
südöstlich
английский
английский
немецкий
немецкий
south-ˈeast·er·ly ПРИЛ. неизм.
немецкий
немецкий
английский
английский
I. süd·öst·lich [zy:tˈʔœstlɪç] ПРИЛ.
1. südöstlich (im Südosten gelegen):
2. südöstlich (von/nach Südosten):
II. süd·öst·lich [zy:tˈʔœstlɪç] НАРЕЧ.
südöstlich [von etw дат.]
[to the] south-east [of sth]
III. süd·öst·lich [zy:tˈʔœstlɪç] ПРЕДЛОГ +род.
I. nörd·lich [ˈnœrtlɪç] ПРИЛ.
1. nördlich (in nördlicher Himmelsrichtung befindlich):
2. nördlich (im Norden liegend):
3. nördlich (von/nach Norden):
4. nördlich (den skandinavischen Raum betreffend):
II. nörd·lich [ˈnœrtlɪç] НАРЕЧ.
north of ...
III. nörd·lich [ˈnœrtlɪç] ПРЕДЛОГ +род.
nördlich einer S. род.
[to the] north of sth
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
More than 100 days without significant rain here came to an end today as the south-easterly system delivered what was promised... decent rain.
gisborneherald.co.nz
Winds are south-easterly, but fresh at times along the southwest and west coasts.
www.independent.ie
The tracks themselves have a slight south-easterly curve.
en.wikipedia.org
The wind along the coast will be light to moderate southerly to south-easterly becoming fresh in the afternoon.
www.jacarandafm.com
After a short turn northwards, the river continues to meander south-easterly.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Standing at the south-easterly corner of the former town fortification, the Powder Tower was built in the years 1522 to 1532.
[...]
www.zug-tourismus.ch
[...]
Der südöstliche Eckpunkt der ehemaligen Stadtbefestigung, der Pulverturm, wurde in den Jahren 1522 bis 1532 erbaut.
[...]
[...]
Neuffen is located 400 m a.s.l. and approx. 27 km south-easterly from Stuttgart.
[...]
www.badgermeter.de
[...]
Neuffen liegt etwa 27 Kilometer südöstlich von Stuttgart, 400 m über dem Meeresspiegel.
[...]
[...]
The village is situated at the most south-easterly fringe of the district and originated probably in the year 1150.
[...]
www.kreis-segeberg.city-map.de
[...]
Das Dorf ist am südöstlichen Rand des Kreisgebietes gelegen und vermutlich schon im Jahre 1150 entstanden.
[...]
[...]
From Forstau town centre the trail heads to Lourdes Chapel (end of the 19th century) past the saw works in a south-easterly direction up via the Oberberg trail, to Bergbauernhof Hohenwald, one of the highest lying mountain farmsteads in Salzburg at 1375 metres.
[...]
www.forstau.at
[...]
Vom Ortszentrum Forstau führt der Weg zur Lourdeskapelle (Ende 19. Jhd.) vorbei am Sägewerk und in südöstliche Richtung über den Oberbergweg hinauf, zum Bergbauernhof Hohenwald, einem der höchstgelegensten Bergbauernhöfe Salzburgs mit 1.375 Metern.
[...]
[...]
It Wasn't Always Like This Snapper used to be a crummy wave you'd ride when Kirra or Greenmount were flat, or when the south-easterly onshore was tearing the heart out of Duranbah around the corner.
www.redbull.com
[...]
Früher war alles anders Snapper war früher eine lausige Welle, die nur gesurft wurde, wenn Kirra oder Greenmount keine Wellen hatten, oder wenn der südöstliche Seewind das Surfen in Duranbah um die Ecke unmöglich machte.