SQUEEGEE MOP - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

ˈsquee·gee mop СУЩ.

squeegee mop

Bodenschrubber м.

в словаре PONS

I. squee·gee [ˈskwi:ʤi:] СУЩ.

squeegee

[Gummi]abzieher м.

squeegee

Gummiwischer м. <-s, ->

to wipe sth with a squeegee

etw mit einem Gummiwischer putzen

II. squee·gee [ˈskwi:ʤi:] ГЛ. перех.

to squeegee sth

etw mit einem Gummiwischer putzen

I. mop [mɒp, америк. mɑ:p] СУЩ.

1. mop (for cleaning):

mop

Mopp м. <-s, -s>

mop

Wischer м. <-s, ->

mop

Wischlappen м. <-s, ->

dish mop брит.

Schwammtuch ср.

floor mop

Schrubber м. <-s, ->

to give sth a mop floor

etw mit einem Mopp reinigen [o. moppen]

2. mop (mass of hair):

mop

[dickes] Haarbüschel

she tied back her unruly mop with a large ribbon

sie hielt ihr widerspenstiges Wuschelhaar hinten mit einem großen Band zusammen

3. mop америк. жарг. (hairdo):

mop

Frisur ж. <-, -en>

II. mop <-pp-> [mɒp, америк. mɑ:p] ГЛ. перех.

1. mop (clean with mop):

to mop sth floor

etw feucht [o. mit einem Mopp] wischen [o. швейц. aufnehmen]

2. mop (wipe):

to mop one's face/forehead

sich дат. den Schweiß vom Gesicht/von der Stirn wischen

Выражения:

to mop the floor with sb разг.

jdn fertigmachen разг. [o. erledigen]

to mop the floor with sb разг.

mit jdm Schlitten fahren разг. перенос.

the coach intended to mop the floor with his team

der Trainer wollte mit seiner Mannschaft Schlitten fahren

we mopped the floor with the new team

wir haben die neue Mannschaft vom Platz gefegt

Present

I	squeegee
you	squeegee
he/she/it	squeegees
we	squeegee
you	squeegee
they	squeegee

Past

I	squeegeed
you	squeegeed
he/she/it	squeegeed
we	squeegeed
you	squeegeed
they	squeegeed

Present Perfect

I	have	squeegeed
you	have	squeegeed
he/she/it	has	squeegeed
we	have	squeegeed
you	have	squeegeed
they	have	squeegeed

Past Perfect

I	had	squeegeed
you	had	squeegeed
he/she/it	had	squeegeed
we	had	squeegeed
you	had	squeegeed
they	had	squeegeed