Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Wandalismus
Typsicherheit
Запись в OpenDict
type safety СУЩ.
type safety ИНФОРМ.
Typsicherheit ж.
I. type [taɪp] СУЩ.
1. type (kind):
type
Art ж. <-, -en>
type of hair, skin
Typ м. <-s, -en>
type of food, vegetable
Sorte ж. <-, -n>
what type of clothes does she wear?
welche Art von Kleidern trägt sie?
he's the type of man you could take home to your mother
er gehört zu der Sorte Mann, die du mit nach Hause bringen und deiner Mutter vorstellen kannst
that type of behaviour
ein solches Benehmen
type of car
Autotyp м.
type of grain
Getreideart ж. <-, -en>
for all different skin types
für jeden Hauttyp
2. type (character):
type
Typ м. <-s, -en>
he's not the type to cause trouble
er ist nicht der Typ, der Ärger macht
to be one's type
jds Typ sein разг.
quiet/reserved type
ruhiger/zurückhaltender Typ [o. Mensch]
3. type ФИЛОС.:
type
Typus м. <-, Typen> спец.
type
Urbild ср. <-(e)s, -er>
4. type ТЕАТР., ЛИТ.:
type
Typus м. <-, Typen>
5. type ТИПОГР.:
type (characters)
Buchstaben pl
type (characters)
Schrift ж. <-, -en>
type (lettering)
Schriftart ж. <-, -en>
type (stamp)
[Druck]type ж. спец.
italic type
Kursivschrift ж.
I wouldn't believe everything I read in type
ich würde nicht alles glauben, was so geschrieben wird
6. type ИНФОРМ. (bars):
type
Type ж. <-, -n>
7. type БИРЖ. (category):
type
Gattung <-, -en>
8. type (definition):
type
Typ м. <-s, -en>
II. type [taɪp] ГЛ. перех.
1. type (write with machine):
to type sth
etw tippen [o. mit der Maschine schreiben]
2. type (categorize):
to type sb/sth
jdn/etw typisieren [o. in Kategorien einteilen] высок.
to type blood МЕД.
die Blutgruppe bestimmen
3. type (be example for):
to type sth
für etw вин. typisch sein
III. type [taɪp] ГЛ. неперех.
type
Maschine schreiben
type
tippen
safe·ty [ˈseɪfti] СУЩ. no pl
1. safety (condition of being safe):
safety
Sicherheit ж. <-, -en>
they all ran for safety behind trees
sie rannten alle, um sich hinter den Bäumen in Sicherheit zu bringen
I prefer to watch it on TV from the safety of my own armchair
ich sehe es mir lieber, von meinem sicheren Sessel aus, im Fernsehen an
place of safety
sicherer Ort
with no thought for one's own safety
ohne an seine eigene Sicherheit zu denken
to be concerned for the safety of sb
um jds Sicherheit besorgt sein
to guarantee [or assure] sb's safety
für jds Sicherheit garantieren
to leap to safety
sich вин. mit einem Sprung in Sicherheit bringen
to winch sb to safety
jdn mit einer Seilwinde in Sicherheit bringen
for your [comfort and] safety
zu Ihrer [Bequemlichkeit und] Sicherheit
for safety['s sake]
sicherheitshalber
for safety['s sake]
aus Sicherheitsgründen
2. safety (freedom from harm):
safety
Sicherheit ж. <-, -en>
safety of a medicine
Unbedenklichkeit ж. <->
3. safety (safety catch):
safety of a gun
Sicherung ж. <-, -en>
safety of a gun
Sicherungshebel м.
4. safety:
safety (in American football)
Sicherheits-Touchdown м.
safety (in American football)
Safety м. спец.
safety (player)
Rückraumspieler м.
Выражения:
there's safety in numbers saying
in der Gruppe ist man sicherer
type СУЩ. ФИНАНС.
type (z. B. Wertpapiere: Kategorie)
Gattung ж.
Present
Itype
youtype
he/she/ittypes
wetype
youtype
theytype
Past
Ityped
youtyped
he/she/ittyped
wetyped
youtyped
theytyped
Present Perfect
Ihavetyped
youhavetyped
he/she/ithastyped
wehavetyped
youhavetyped
theyhavetyped
Past Perfect
Ihadtyped
youhadtyped
he/she/ithadtyped
wehadtyped
youhadtyped
theyhadtyped
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Static type-checking can be thought of as a limited form of program verification (see type safety).
en.wikipedia.org
He created a striker type ejection system and integrated a toggle-type safety/selector.
en.wikipedia.org
The formal type-theoretic definition of type safety is considerably stronger than what is understood by most programmers.
en.wikipedia.org
Type safety is closely linked to "memory safety", a restriction on the ability to copy arbitrary bit patterns from one memory location to another.
en.wikipedia.org
Specifically, such a type checker can be used to prove the type safety of code that meets the criteria of some appropriate type system.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре