Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

компрометировать
Wein

в словаре PONS

I. wine [waɪn] СУЩ.

1. wine (drink):

wine
Wein м. <-(e)s, -e>
Holunderwein м. <-(e)s, -e>
wine, women and song
a life of wine, women and song перенос.
red/white wine

2. wine no pl (colour):

wine
Weinrot ср.

Выражения:

good wine needs no bush посл.
to put new wine in old bottles посл.

II. wine [waɪn] ГЛ. перех.

to wine and dine sb

III. wine [waɪn] ГЛ. неперех.

to wine and dine
Запись в OpenDict

wine СУЩ.

organic wine

des·ˈsert wine СУЩ.

dessert wine

el·der·ber·ry ˈwine СУЩ.

швейц. a. Holder[beer]wein м.

gin·ger ˈwine СУЩ.

ginger wine

for·ti·fied ˈwine СУЩ.

port ˈwine СУЩ. no pl

port wine

red ˈwine СУЩ.

red wine
Rotwein м. <-(e)s, -e>

rosé ˈwine СУЩ.

rosé wine
Roséwein м. <-(e)s, -e>
rosé wine
Rosé м. <-s, -s> швейц., австр.

ˈta·ble wine СУЩ.

table wine
Tafelwein м. <-(e)s, -e>
table wine
Tischwein м. <-(e)s, -e>

Klett Словарь географических терминов

wine grower СУЩ.

wine grower

Lingenio Словарь кулинарных терминов

new wine
wine soup
wine sauce
straw wine
wine in carafe
red wine sauce
port wine sauce
Present
Iwine
youwine
he/she/itwines
wewine
youwine
theywine
Past
Iwined
youwined
he/she/itwined
wewined
youwined
theywined
Present Perfect
Ihavewined
youhavewined
he/she/ithaswined
wehavewined
youhavewined
theyhavewined
Past Perfect
Ihadwined
youhadwined
he/she/ithadwined
wehadwined
youhadwined
theyhadwined

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A chemical in red wine called resveratrol has been shown to have both cardioprotective and chemoprotective effects in animal studies.
en.wikipedia.org
More than 80% of the regions' production is in red wine.
en.wikipedia.org
The wines stored here are 70% red wine, white wine with only 20% and 10% of dessert wines.
en.wikipedia.org
The label of the red wine bottle states that it is harvested by hand since 1924.
en.wikipedia.org
It is a red wine mixed with vodka, thus giving it a higher alcohol content.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
With venues ranging from the tropics to golf’s ancestral home Scotland, these destinations truly do offer the best accommodations, food, and wine you’ll find anywhere.
[...]
www.teneues.com
[...]
Von den Tropen bis nach Schottland punkten diese Anlagen mit den schönsten Unterkünften, dem besten Essen und den erlesensten Weinen, die Sie sich vorstellen können.
[...]
[...]
add mushrooms and chopped garlic, stir-fry, add white wine and cook at high heat for 5 minutes
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Champignons und Knoblauch dazugeben und anbraten, mit Wein ablöschen und bei starker Hitze 5 Min. köcheln lassen
[...]
[...]
Bright sunshine, beautiful beaches, lovely villages and small towns, nice wine and French cuisine, fragrant lavender, the natural and architectural mor …
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Strahlender Sonnenschein, wunderschöne Badestrände, bezaubernde Dörfchen und kleine Städte, leckerer Wein und die französische Küche, duftender Lavend meh …
[...]
[...]
After dinner, packing and cleaning we let the evening pleasently end at the campfire with a glas of wine.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Nach dem Essen, Packen und Saubermachen ließen wir den Abend beim letzten Wein gemütlich am Lagerfeuer ausklingen.
[...]
[...]
When fruits and vegetables are processed to food products such as wine and snacks, in most cases sulphur dioxide (SO2) has a finger in the pie.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Wenn Obst und Gemüse zu Lebensmitteln wie Wein und Snacks verarbeitet werden, ist in den meisten Fällen Schwefeldioxid (SO2) mit im Spiel.
[...]