Переводы „Direktive“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

directive [dɪˈrektɪv, daɪ-] СУЩ. офиц.

directive

dyrektywa ж.

directive

zarządzenie ср.

direction [dɪˈrekʃən, daɪ-] СУЩ.

1. direction (general line):

direction

kierunek м.

sense of direction

zmysł м. orientacji

2. direction мн. отсут. (control):

direction

kierownictwo ср.

direction of film, play

reżyseria ж.

3. direction (aim):

direction

cel м.

4. direction:

directions мн. (instruction)

wskazówki ж. мн.

to ask for directions

pytać o drogę

to follow directions

postępować zgodnie z instrukcją

directions on the back

instrukcja ж. na odwrocie

Выражения:

directions мн. ЮРИД.

pouczenie ср. sędziów przysięgłych (przez przewodniczącego sądu)

I . directly [dɪˈrektli, daɪ-] НАРЕЧ.

1. directly (not indirectly):

directly

bezpośrednio

2. directly (exactly):

directly

dokładnie

directly look

prosto

3. directly брит. (immediately):

directly

natychmiast

directly after sth

bezpośrednio po czymś

4. directly брит. (soon):

directly

wkrótce

II . directly [dɪˈrektli, daɪ-] СОЮЗ

directly

jak tylko

director [dɪˈrektəʳ, daɪ-, америк. -ɚ] СУЩ.

1. director (film maker):

director

reżyser м.

2. director (member of board):

director

członek м. zarządu

board of directors

zarząd м.

3. director (manager):

director

dyrektor(ka) м. (ж.)

director

kierownik(-iczka) м. (ж.)

director of Human Resources

kierownik działu kadr

4. director ЮРИД.:

Director of Public Prosecution

naczelny prokurator м.

directory [dɪˈrektəri, daɪ-] СУЩ.

1. directory (book):

telephone directory

książka ж. telefoniczna

business directory

spis м. firm

2. directory ИНФОРМ.:

directory

katalog м.