Переводы „Emanationen“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

I . emanate [ˈeməneɪt] ГЛ. неперех. офиц.

emanate gases

wydobywać się

emanate smells, voices

dochodzić

emanate gossip

pochodzić

II . emanate [ˈeməneɪt] ГЛ. перех.

to emanate sth

wyrażać coś

to emanate sth

emanować czymś

vacationer [vəˈkeɪʃənəʳ, америк. veɪˈkeɪʃənɚ] СУЩ. AM

vacationer

wczasowicz(ka) м. (ж.)

emancipation [ɪˌmænsɪˈpeɪʃən] СУЩ. мн. отсут.

emancipation of women

emancypacja ж.

emancipation of slaves

wyzwolenie ср.

explanation [ˌekspləˈneɪʃən] СУЩ.

explanation

wyjaśnienie ср.

explanation

wytłumaczenie ср.

explanation of how sth works

objaśnienie ср.

to give [sb] an explanation for [or of] sth

wyjaśniać [perf wyjaśnić] coś [komuś]

to give [sb] an explanation for [or of] sth

tłumaczyć [perf wy-] coś [komuś]

donation [dəʊˈneɪʃən, америк. doʊ-] СУЩ.

1. donation (money):

donation

datek м.

2. donation (gift):

donation

darowizna ж.

3. donation мн. отсут. (donating):

donation

ofiarowanie ср.

donation of time

poświęcenie ср.

donation of blood

oddanie ср.

I . national [ˈnæʃənəl] ПРИЛ.

national

narodowy

national market, news

krajowy

national institution

państwowy

national health service

państwowy

national problem

ogólnonarodowy

national daily, strike, union

ogólnokrajowy

II . national [ˈnæʃənəl] СУЩ.

British national

obywatel м. brytyjski

foreign national

obcokrajowiec м.

stationer [ˈsteɪʃənəʳ, америк. -ʃənɚ] СУЩ. брит.

1. stationer (person):

stationer

sprzedawca, -czyni м., ж. artykułów papierniczych

2. stationer (shop):

stationer's

sklep м. papierniczy

carnation [kɑ:ˈneɪʃən, америк. kɑ:r-] СУЩ. БОТАН.

carnation

goździk м.

I . damnation [dæmˈneɪʃən] СУЩ. мн. отсут. РЕЛИГ.

damnation

potępienie ср.

II . damnation [dæmˈneɪʃən] МЕЖД.

damnation

do diabła!

ruination [ˌru:ɪˈneɪʃən] СУЩ. мн. отсут.

ruination of person

zguba ж.

ruination of building

zniszczenie ср.

ruination of career

zrujnowanie ср.

detonation [ˌdetəˈneɪʃən] СУЩ. офиц.

1. detonation (explosion):

detonation

eksplozja ж.

2. detonation (action):

detonation

detonacja ж.

domination [ˌdɒmɪˈneɪʃən, америк. ˌdɑ:mə-] СУЩ. мн. отсут.

1. domination (dominating):

domination

dominacja ж.

2. domination ПОЛИТ.:

domination

panowanie ср.

nomination [ˌnɒmɪˈneɪʃən, америк. ˌnɑ:mə-] СУЩ.

1. nomination (proposal):

nomination

nominacja ж.

2. nomination (appointment):

nomination

mianowanie ср.

stagnation [stægˈneɪʃən] СУЩ. мн. отсут.

stagnation

stagnacja ж.

probationer [prəˈbeɪʃənəʳ, америк. proʊˈbeɪʃənɚ] СУЩ.

1. probationer ЮРИД.:

probationer

osoba ж. z zawieszoną warunkowo karą

2. probationer (employee):

probationer

pracownik м. zatrudniony na okres próbny

3. probationer РЕЛИГ.:

probationer

nowicjusz(ka) м. (ж.)

ozonation СУЩ.

Статья, составленная пользователем

ozonation

ozonowanie ср.

urination СУЩ.

Статья, составленная пользователем

urination

oddanie moczu

rumination СУЩ.

Статья, составленная пользователем

rumination

rozmyślanie