Переводы „carefully“ в словаре англо » польский

to drive slowly/carefully

jechać [perf po-] wolno/ostrożnie

to tread carefully перенос.

postępować ostrożnie

to choose one's words carefully

starannie dobierać słowa

please fill in this sheet carefully

proszę uważnie wypełnić ten formularz

Переводы „carefully“ в словаре польско » английский

z uwagą

carefully

dogłębnie

carefully

ostrożnie

carefully

starannie

carefully

uważnie

carefully

wnikliwie

carefully

dobierać [lub ważyć] słowa

to choose words carefully

słuchać kogoś jednym uchem

not to listen to sb [carefully]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The carefully stacked branches, often oak, are burned with a very limited amount of air.

en.wikipedia.org

The ceremony is carefully orchestrated by the ship's officers, with some enthusiastic sailors chafing at the degree to which harassment was disallowed.

en.wikipedia.org

Placement of homes was carefully controlled to protect the character of the community.

en.wikipedia.org

He speaks softly, deliberately, weighing words carefully, and citing historical events, both ancient and modern, as he responds to questions.

en.wikipedia.org

The moisture content at time of manufacturing is carefully controlled to ensure the product doesn't warp during transport and storage.

en.wikipedia.org

Available data up to now rely on sampling small, scattered populations, although they are carefully characterized in terms of their ethnic, linguistic, and historical backgrounds.

en.wikipedia.org

Therefore, a patient's complete medication list should be carefully reviewed for sleepiness or fatigue as side effects.

en.wikipedia.org

Before lunch, he played very carefully but increased his scoring rate afterwards.

en.wikipedia.org

In recent editions in the case of each capitulary it is carefully indicated from what manuscripts it has been collated.

en.wikipedia.org

This speech was an annual event and carefully scripted by the regime to ensure both success and the appearance of popular support.

en.wikipedia.org