FRESH - Перевод английский на польский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. fresh [freʃ] ПРИЛ.

1. fresh (clean, pleasant):

fresh: świeży

fresh from university: świeżo po studiach

to be fresh from New York: dopiero co wrócić z Nowego Jorku

fresh from the oven: prosto z pieca

to get a breath of fresh air: zaczerpnąć [haust] świeżego powietrza

2. fresh (new and different):

fresh: nowy

there were fresh falls of snow: spadł świeży śnieg

to make a fresh start: zaczynać [perf zacząć] od nowa

a fresh paragraph: nowy akapit м.

3. fresh (cool):

fresh: chłodny

fresh breeze: powiew м. świeżego powietrza

4. fresh (not tired):

fresh: wypoczęty

fresh: rześki

5. fresh (healthy-looking):

fresh: zdrowy

6. fresh (not salty):

fresh: słodki

Выражения:

to be [or feel] as fresh as a daisy: czuć się wypoczętym

II. fresh [freʃ] НАРЕЧ. разг.

we're fresh out of bread/ideas: właśnie skończył nam się chleb/skończyły nam się pomysły

fresh pursuit ПРИЛ. ЮРИД.

fresh pursuit: pościg м. za przestępcą

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fresh breeze: powiew м. świeżego powietrza

fresh from the oven: prosto z pieca

a fresh angle: świeże spojrzenie ср.

fresh from university: świeżo po studiach

a fresh paragraph: nowy akapit м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This also allowed fresh air to enter into the rear of the vehicle if the rear window was retracted into the tailgate.

en.wikipedia.org

Vagabonds and the others used fresh fruit as a meze.

en.wikipedia.org

They typically inhabit fresh water lakes, rivers, marshes, swamps, and are less often found along the seashore in brackish estuaries, bays, lagoons and mangrove.

en.wikipedia.org

She loves riding, fresh fruit, and dental floss.

en.wikipedia.org

Velvety chicken tamales steamed in some kind of leaf were a close second, but everything -- empanadas, quesadillas, burritos, tacos -- all tasted fresh and flavourful.

www.winnipegfreepress.com