HEAVY - Перевод английский на польский

heavy¹ [ˈhevi] ПРИЛ.

1. heavy (weighing a lot):

heavy: ciężki

how heavy is it?: ile to waży?

2. heavy:

heavy day, book, film: ciężki

heavy food: ciężkostrawny

3. heavy fine, penalty, tax:

heavy: wysoki

4. heavy drinker, smoker:

heavy: nałogowy

she's a heavy sleeper: [ona] lubi sobie pospać

5. heavy:

heavy shoes: solidny

heavy coat: gruby

6. heavy:

heavy blow: silny

heavy footsteps: głośny

7. heavy face, body:

heavy: masywny

8. heavy:

heavy crop: obfity

heavy applause: gromki

9. heavy ЮРИД.:

heavy charge: ciężki

heavy charge: poważny

Выражения:

with a heavy hand: twardą [lub żelazną] ręką

to be heavy on sth: zużywać dużo czegoś

things got really heavy: sytuacja stała się nerwowa

to make heavy weather of sth: wyolbrzymiać coś

to be heavy with sth: być przepełnionym czymś

to be heavy with sth: obfitować w coś

heavy² [ˈhevi] СУЩ.

1. heavy разг. (body guard):

heavy: goryl м.

2. heavy (in film, play):

heavy: zły charakter м.

heavy-duty ПРИЛ.

1. heavy-duty clothes:

heavy-duty: mocny

2. heavy-duty machine:

heavy-duty: wytrzymujący duże obciążenia

3. heavy-duty AM разг. affair:

heavy-duty: ciężkiej wagi

heavy-handed ПРИЛ.

heavy-handed: twardy

heavy-hearted ПРИЛ.

heavy-hearted: zasmucony

heavy industry СУЩ. мн. отсут.

heavy industry: przemysł м. ciężki

heavy metal СУЩ. мн. отсут.

1. heavy metal (metal):

heavy metal: metal м. ciężki

2. heavy metal (music):

heavy metal: heavy metal м.

top-heavy ПРИЛ. usu уничиж.

top-heavy: zbyt ciężki (u góry)

top-heavy management: zbyt rozbudowany zarząd м.

heavy-duty shoes СУЩ. мн.

heavy-duty shoes: buty мн. robocze

heavy goods vehicle СУЩ. брит.

heavy goods vehicle: samochód м. ciężarowy

Запись в OpenDict

top-heavy ПРИЛ.

top-heavy: wywrotny

top-heavy: przeciążony u góry

top-heavy: źle wyważony

top-heavy (of woman) разг. fig: piersiasta разг.

top-heavy (of woman) разг. fig: biuściasta разг.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью