Переводы „ifs“ в словаре англо » польский

I . if [ɪf] СОЮЗ

1. if (supposing that):

if

jeśli

if

jeżeli

if

jak

if it snows

jeśli będzie padać [lub padał] śnieg

if not

jeśli nie

as if it were true

tak jakby to była prawda

I'll stay, if only for a day

zostanę, choćby tylko na jeden dzień

if I'd known...

gdybym wiedział...

2. if (every time that):

if

gdy

if

jak

if he needs me, I'll help him

pomogę mu, jeśli będzie mnie potrzebował

3. if (whether):

if

czy

I wonder if he'll come

ciekawe, czy przyjdzie

4. if (although):

if

choć

if

chociaż

cold if sunny weather

zimna, choć słoneczna pogoda

II . if [ɪf] СУЩ.

no ifs and buts!

bez żadnego ale!

Примеры со словом ifs

no ifs and buts!

bez żadnego ale!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Accidents like this leave a cruel quiver of what-ifs for friends and family to rake over.

www.telegraph.co.uk