Переводы „imadła“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

madly [ˈmædli] НАРЕЧ.

1. madly (frantically):

to behave madly

zachowywać [perf zachować] się jak szaleniec

2. madly (very much):

madly

bardzo

madly in love

zakochany po uszy

madly jealous

szalenie zazdrosny

image [ˈɪmɪʤ] СУЩ.

1. image (likeness, reflection):

image

odbicie ср.

to be the living image of sb

być żywym odbiciem kogoś

in the image of sb/sth

na podobieństwo kogoś/czegoś

2. image (picture):

image

obraz м.

3. image (sculpted figure):

image

rzeźba ж.

4. image (mind picture):

image

wizerunek м.

image

obraz м.

5. image (reputation):

image

wizerunek м.

6. image (general impression):

image

wyobrażenie ср.

I . ladle [ˈleɪdl̩] СУЩ.

ladle

chochla ж.

soup ladle

łyżka ж. wazowa

II . ladle [ˈleɪdl̩] ГЛ. перех.

ladle

nalewać [perf nalać]

to ladle [out] the soup

nalewać [perf nalać] zupę [do talerzy]

gladly [ˈglædli] НАРЕЧ.

1. gladly (happily):

gladly

radośnie

2. gladly (willingly):

gladly

chętnie

impel <-ll-> [ɪmˈpel] ГЛ. перех.

1. impel (drive):

impel

pobudzać [perf pobudzić]

2. impel (force):

impel

zmuszać [perf zmusić]

to feel impelled to do sth

czuć [perf po-] się w obowiązku coś zrobić

imply [ɪmˈplaɪ] ГЛ. перех.

1. imply (suggest):

imply

dawać [perf dać] do zrozumienia

imply

sugerować [perf za-]

2. imply офиц. (require):

to imply sth

pociągać [perf pociągnąć] za sobą

impale [ɪmˈpeɪl] ГЛ. перех. usu pass

to impale sb on sth

nadziać kogoś na coś