Переводы „leaders“ в словаре англо » польский

leader [ˈli:dəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. leader (decision maker):

leader

przywódca(-czyni) м. (ж.)

leader

lider(ka) м. (ж.)

leader of delegation

szef(owa) м. (ж.)

leader for the defence ЮРИД.

główny adwokat м. (w sprawie sądowej)

2. leader (in competition):

leader

lider м.

3. leader брит. МУЗ.:

leader

pierwszy skrzypek м.

leader

pierwsza skrzypaczka ж.

4. leader брит. ПУБЛИЦ.:

leader

artykuł м. wstępny (od wydawcy)

5. leader (in fishing):

leader

przypon м.

co-leader [kəʊˈli:dəʳ, америк. koʊˈli:dɚ] СУЩ.

co-leader

współlider м.

consortium leader СУЩ. ЭКОН.

consortium leader

lider м. konsorcjum

loss-leader СУЩ. ЮРИД.

loss-leader

produkt sprzedawany ze stratą w celach promocyjnych

syndicate leader СУЩ. ЭКОН.

syndicate leader

lider м. konsorcjum

Примеры со словом leaders

labour leaders

przewodniczący м. мн. związków zawodowych

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Bodies of villagers begin turning up, making the village leaders nervous just ahead of an organic food fair expected be a financial windfall.

en.wikipedia.org

He insisted on standards of honor derived from the medieval aristocratic tradition, and saw the aristocracy as the nation's natural leaders.

en.wikipedia.org

Resistance leaders haven't made any institutions for the victims of the conflict and have left them high and dry after being used as cannon fodder?

www.milligazette.com

Category leaders utilize this as the dosage form of choice.

en.wikipedia.org

Initially unsuccessful, the coup leaders were jailed and held for courtmartial.

en.wikipedia.org

The town leaders compensated for this loss with industrialisation.

en.wikipedia.org

All this complicates attempts to differentiate influential leaders from poseurs.

foreignpolicy.com

A timocracy, in choosing its leaders, is inclining rather to the more high-spirited and simple-minded type, who are better suited for war.

en.wikipedia.org

His thoughts chime with those of many finance industry leaders who have called for industry to take greater note of its social responsibilities.

www.telegraph.co.uk

But its leaders have succeeded in something that should interest more than the chambray-wearing set.

www.theatlantic.com