Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
motion
ruch

I. motion [ˈməʊʃən, америк. ˈmoʊ-] СУЩ.

1. motion мн. отсут. (movement):

motion
ruch м.
to put [or set] sth in motion
puszczać [perf puścić] coś w ruch
in slow motion
w zwolnionym tempie

2. motion (gesture):

motion
gest м.
a motion of one's hand
ruch м. dłoni

3. motion t. ЮРИД., ПОЛИТ. (formal suggestion):

motion
wniosek м.
to put forward a motion
przedkładać [perf przedłożyć] wniosek

4. motion брит. МЕД.:

motion
wypróżnienie ср.

Выражения:

to go through the motions
udawać

II. motion [ˈməʊʃən, америк. ˈmoʊ-] ГЛ. перех.

to motion sb sth
kierować [perf s-] kogoś
to motion sb to do sth
dawać [perf dać] komuś znak, żeby coś zrobił
to motion sb in
kierować [perf s-] kogoś do środka

III. motion [ˈməʊʃən, америк. ˈmoʊ-] ГЛ. неперех.

to motion [to sb]
dawać [perf dać] [komuś] znaki
Запись в OpenDict

motion СУЩ.

to-and-fro motion
ruch postępowo-zwrotny м.
stick-slip motion
drgania cierne (przy powolnym przesuwaniu przywierających powierzchni) ж. мн.
stable motion mechanika
ruch stateczny м.
sliding motion
ruch ślizgowy м.
screw motion mechanika ogólna
ruch śrubowy м.
restricted motion mechanika ogólna
ruch nieswobodny м.
relative motion mechanika ogólna
ruch względny м.
rectilinear motion mechanika ogólna
ruch prostoliniowy м.
principal motion hydraulika
ruch główny (cieczy) м.
periodic motion
ruch okresowy м.
periodic motion
ruch periodyczny м.
Запись в OpenDict

motion СУЩ.

seesaw motion mechanika
ruch prostoliniowy postępowo-zwrotny м.

censure motion СУЩ. ПОЛИТ.

censure motion
wniosek м. o wotum nieufności

dilatory motion СУЩ. Brit ПОЛИТ.

dilatory motion
wniosek м. o odroczenie debaty (w Izbie Gmin)

motion picture СУЩ. AM офиц.

motion picture
film м. (produkcja kinowa)

I. slow motion КИНО. СУЩ. мн. отсут.

in slow motion
w zwolnionym tempie

II. slow motion КИНО. ПРИЛ.

slow motion
spowolniony

early day motion СУЩ. ЮРИД.

early day motion
wniosek składany przez brytyjskiego parlamentarzystę poza ustalonym porządkiem obrad
Present
Imotion
youmotion
he/she/itmotions
wemotion
youmotion
theymotion
Past
Imotioned
youmotioned
he/she/itmotioned
wemotioned
youmotioned
theymotioned
Present Perfect
Ihavemotioned
youhavemotioned
he/she/ithasmotioned
wehavemotioned
youhavemotioned
theyhavemotioned
Past Perfect
Ihadmotioned
youhadmotioned
he/she/ithadmotioned
wehadmotioned
youhadmotioned
theyhadmotioned
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

closure motion ЮРИД.
wniosek м. o zakończenie obrad
to motion sb sth
kierować [perf s-] kogoś
to motion sb in
kierować [perf s-] kogoś do środka
to motion [to sb]
dawać [perf dać] [komuś] znaki
perpetual motion machine
perpetuum mobile ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

We can see them as the products of a windscreen wiper which, once set in motion, synchronizes with the shutter's click.
www.loeildelaphotographie.com
His films exhibited a flair for violent action and gunfights, often using slow-motion to spectacular effect.
en.wikipedia.org
In the debate room, teams will meet their opponents and learn the motion.
en.wikipedia.org
His current research includes single-molecule spectroscopy of microbial rhodopsins, the motion of bacteria in mucus, and new magneto-optical and chiroptical effects in organic molecules.
en.wikipedia.org
Panchromatic film stock was expensive and no motion pictures were produced in entirety on it for several years.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "motion" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский