Переводы „volunteers“ в словаре англо » польский

I . volunteer [ˌvɒləntɪəʳ, америк. ˌvɑ:ləntɪr] СУЩ.

volunteer

ochotnik(-iczka) м. (ж.)

II . volunteer [ˌvɒləntɪəʳ, америк. ˌvɑ:ləntɪr] ГЛ. перех.

1. volunteer (offer):

to volunteer oneself for sth

zgłaszać [perf zgłosić] się na ochotnika do czegoś

Выражения:

to volunteer advice/information

proponować [perf za-] pomoc/udzielenie informacji

III . volunteer [ˌvɒləntɪəʳ, америк. ˌvɑ:ləntɪr] ГЛ. неперех.

1. volunteer (offer):

to volunteer to do sth

ofiarować [perf za-] się coś zrobić

2. volunteer (join):

to volunteer [for sth]

zgłaszać [perf zgłosić] się na ochotnika [do czegoś]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

While much of the cache consists of confiscated bottles of water and sunscreen, volunteers never know what unusual oddments they might stumble upon.

www.ctvnews.ca

The club has been staffed purely by unpaid volunteers since the early 1990s.

en.wikipedia.org

Volunteers receive food and board, and sometimes pocket money.

en.wikipedia.org

Volunteers work with all kinds of clients from kids, families and women to unaccompanied minors and men.

en.wikipedia.org

More than 50 volunteers donate their time in the store and more than 600 consignors supply merchandise.

en.wikipedia.org

The island has been a bird observatory since 1959 and welcomes visits from volunteers and ornithologists.

en.wikipedia.org

Intensively trained volunteers and staff work at the national call center hot line, which is free for callers.

en.wikipedia.org

All of the trustee and convenor positions are volunteers.

en.wikipedia.org

It owns locomotive number 4 and supports the railway financially and with regular working parties of volunteers.

en.wikipedia.org

The volunteers' public profiles have youthful-sounding usernames, young ages, and pictures of children.

en.wikipedia.org