Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
ultra-
fale
I. wave [weɪv] СУЩ.
1. wave (on water):
wave
fala ж.
a new wave of terrorist attacks перенос.
nowa fala ataków terrorystycznych
2. wave (hair):
Maria's hair has waves
Maria ma pofalowane włosy
3. wave ФИЗ.:
radio waves
fale ж. мн. radiowe
4. wave (hand movement):
give him a wave
pomachaj mu ręką
Выражения:
to make waves
stwarzać problemy
II. wave [weɪv] ГЛ. неперех.
1. wave (with hand):
wave
machać [perf po-] [ręką]
to wave at [or to] sb
pomachać komuś [lub do kogoś]
2. wave (move with wind):
wave
falować [perf za-]
wave branches
kołysać [perf za-] się
wave flag
powiewać
Выражения:
his hair waves
jego włosy układają się w fale
III. wave [weɪv] ГЛ. перех.
1. wave (signal):
wave
machać [perf po-]
to wave sb goodbye
pomachać komuś na pożegnanie
to wave sb to do sth
dawać [perf dać] komuś sygnał, aby coś zrobił
to wave one's hands around
wymachiwać rękami
2. wave hat, flag:
wave
machać
3. wave hair:
wave
robić [perf z-] ondulację
crime wave СУЩ.
crime wave
fala ж. przestępczości
heat wave СУЩ.
heat wave
fala ж. upałów
long wave СУЩ.
long wave
fale мн. długie
medium wave СУЩ. мн. отсут. РАДИО
medium wave
fale ж. мн. średnie
permanent wave СУЩ. офиц.
permanent wave
trwała ondulacja ж.
radio wave СУЩ.
radio wave
fala ж. radiowa
shock wave СУЩ.
shock wave
fala ж. uderzeniowa
to send [or spread] shock waves
wywoływać [perf wywołać] falę uderzeniową
short wave СУЩ. мн. отсут.
short wave
fale ж. мн. krótkie
sound wave СУЩ. ФИЗ.
sound wave
fala ж. dźwiękowa
Запись в OpenDict
wave СУЩ.
stationary wave ФИЗ.
fala stojąca ж.
stationary wave ФИЗ.
fala stacjonarna ж.
square wave radiotechnika
fala prostokątna ж.
spin wave ФИЗ.
fala spinowa ж.
spherical wave ФИЗ.
fala kulista ж.
space wave radiotechnika
fala przestrzenna ж.
slow wave ТЕЛЕКОМ.
fala opóźniona ж.
sawtooth wave ЭЛЕКТР.
fala piłokształtna ж.
rarefaction wave mechanika płynów
fala rozrzedzeniowa ж.
plane wave ФИЗ.
fala płaska ж.
oblique shock wave aeromechanika
fala uderzeniowa skośna ж.
Present
Iwave
youwave
he/she/itwaves
wewave
youwave
theywave
Past
Iwaved
youwaved
he/she/itwaved
wewaved
youwaved
theywaved
Present Perfect
Ihavewaved
youhavewaved
he/she/ithaswaved
wehavewaved
youhavewaved
theyhavewaved
Past Perfect
Ihadwaved
youhadwaved
he/she/ithadwaved
wehadwaved
youhadwaved
theyhadwaved
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
radio waves
fale ж. мн. radiowe
to ride the waves
unosić się na falach
Maria's hair has waves
Maria ma pofalowane włosy
the wash of waves
plusk м. fal
to make waves
stwarzać problemy
his hair waves
jego włosy układają się w fale
waves pounding against the shore
fale uderzające o brzeg
to cut through the waves
ciąć fale
to send [or spread] shock waves
wywoływać [perf wywołać] falę uderzeniową
the waves battered against the rocks
fale rozbijały się o skały
the waves beat against the cliffs
fale rozbijały się o klif
the waves washed over the deck
fale przelewały się przez pokład
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Chemical relaxers, hair dyes and permanent waves may damage hair if applied too frequently or incorrectly.
www.jamaica-gleaner.com
Most hairdressers spend their time putting curls into women's hair and keeping them there long enough to justify all the talk about permanent waves.
www.dailymail.co.uk
This was the way the illustrator had to follow -- no glamorizing for him either; no giving everyone a permanent wave.
www.newyorker.com
A poorly performed permanent wave will result in breakage of the disulfide bonds through chemical reduction, because it fails to fix the newly formed bonds.
en.wikipedia.org
The permanent wave hairstyle took time to obtain and was expensive, so many women wanted to protect their hair while swimming.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "waves" в других языках

английский
арабский