Переводы „ertrage“ в словаре англо » португальский

(Перейти к португальско » английский)

outrage [ˈaʊtreɪdʒ] СУЩ.

outrage (act)

afronta ж.

outrage (feeling)

indignação ж.

outrage at sth

indignação com a. c.

enrage [enˈreɪdʒ, брит. ɪnˈ-] ГЛ. перех.

enrage

enfurecer

to be enraged over sth

enfurecer-se por a. c.

peerage [ˈpɪrɪdʒ, брит. ˈpɪər-] СУЩ. брит.

to be given a peerage

receber um título de nobreza

I . average [ˈævərɪdʒ] СУЩ.

average

média ж.

on average

em média

II . average [ˈævərɪdʒ] ПРИЛ.

1. average МАТЕМ.:

average

médio(-a)

2. average (mediocre):

average

mediano(-a)

III . average [ˈævərɪdʒ] ГЛ. перех.

1. average (have value):

average

ter em média

2. average (calculate value of):

average

tirar a média de

mirage [məˈrɑːʒ, брит. ˈmɪrɑːʒ] СУЩ.

mirage

miragem ж.

garage [gəˈrɑːʒ, брит. ˈgær-] СУЩ.

1. garage (in house):

garage

garagem ж.

2. garage (for repair):

garage

oficina ж. mecânica

barrage [bəˈrɑːʒ, брит. ˈbærɑːʒ] СУЩ. ВОЕН.

barrage

barragem ж.

barrage of questions

enxurrada ж.

courage [ˈkʌrɪdʒ] СУЩ.

courage

coragem ж.

to show great courage

mostrar grande coragem

storage [ˈstɔːrɪdʒ] СУЩ. мн. отсут.

storage

armazenagem ж.

storage ИНФОРМ.

armazenamento м.

ravage [ˈrævɪdʒ] ГЛ. перех.

ravage

devastar

I . stage [steɪdʒ] СУЩ.

1. stage (period):

stage

fase ж.

at this stage (in the game)

nesta etapa ж. (do jogo)

to do sth in stages

fazer a. c. em etapas

2. stage ТЕАТР.:

stage

palco м.

the stage

o palco

II . stage [steɪdʒ] ГЛ. перех.

1. stage (produce on stage):

stage

encenar

2. stage (organize):

stage

organizar

I . engage [enˈgeɪdʒ, брит. ɪnˈ-] ГЛ. перех.

1. engage (put into use):

engage

empregar

2. engage офиц. (hold):

to engage sb's interest

atrair o interesse de alguém

3. engage ТЕХН.:

engage cogs

engrenar

to engage the clutch

pisar na embreagem

II . engage [enˈgeɪdʒ, брит. ɪnˈ-] ГЛ. неперех.

1. engage ВОЕН.:

engage

travar combate

2. engage ТЕХН.:

engage

engrenar

Выражения:

to engage in sth

envolver-se em a. c.

cottage [ˈkɑːt̬ɪdʒ, брит. ˈkɒt-] СУЩ.

cottage

chalé м.

country cottage

casa ж. de campo