Переводы „lighted“ в словаре англо » португальский

(Перейти к португальско » английский)

I . light [laɪt] СУЩ.

1. light мн. отсут. (energy, brightness):

light

luz ж.

2. light мн. отсут. (daytime):

light

luz ж. do dia

3. light:

light (source of brightness)

luz ж.

light (source of brightness)

iluminação ж.

light (lamp)

luminária ж.

to cast [or shed] light on sth

esclarecer a. c.

to come to light

vir à tona

to turn a light off/on

apagar/acender a luz

4. light мн. отсут. (flame):

light

fogo м.

do you have a light?

você tem fogo?

II . light [laɪt] ПРИЛ.

1. light (not heavy):

light

leve

2. light (not dark):

light color

claro(-a)

light room

iluminado(-a)

light skin

branco(-a)

3. light (not serious):

light

leve

4. light (not intense):

light breeze, rain

leve

III . light [laɪt] НАРЕЧ.

light

levemente

to make light of sth

não dar importância a a. c.

IV . light <lit Am: lighted, lit Am: lighted> [laɪt] ГЛ. перех.

1. light (illuminate):

light

iluminar

2. light (start burning):

light

acender

leading light СУЩ. разг.

to be a leading light in sth

ser expoente м. и ж. em a. c.

I . light up ГЛ. перех.

light up sky:

light up

iluminar

II . light up ГЛ. неперех.

1. light up (become bright):

light up

iluminar-se

2. light up (start smoking):

light up

acender um cigarro

light bulb СУЩ.

light bulb

lâmpada ж.

light-headed ПРИЛ.

1. light-headed (faint):

light-headed

zonzo(-a)

2. light-headed (excited):

light-headed

deslumbrado(-a)

light-hearted ПРИЛ.

light-hearted (carefree)

despreocupado(-a)

light-hearted (happy)

contente

light pen СУЩ.

light pen

caneta ж. luminosa

light year СУЩ.

light year

ano-luz м.

neon lamp СУЩ., neon light СУЩ.

neon lamp

luz ж. de néon [or neônio]

pilot light СУЩ.

pilot light

piloto м.

red light СУЩ.

red light

sinal м. vermelho

streetlamp СУЩ., street light СУЩ.

streetlamp

poste м. de luz

traffic light СУЩ.

traffic light

semáforo м.

traffic light

sinal м.

warning light СУЩ.

warning light

luz ж. de advertência

red-light district СУЩ.

red-light district

zona ж. de meretrício