Переводы „holidaying“ в словаре англо » словенский

I . holi·day [ˈhɒlədeɪ] СУЩ.

1. holiday (vacation):

holiday брит. австрал.

dopust м.

holiday брит. австрал.

počitnice ж. мн.

school holidays

šolske počitnice

to go on an adventure/a sailing/a skiing holiday

iti na pustolovske/jadralske/smučarske počitnice

to take three weeks' holiday

vzeti tri tedne dopusta

to be [away] on holiday

biti na dopustu

2. holiday (work-free day):

holiday

praznik м.

II . holi·day [ˈhɒlədeɪ] ГЛ. неперех. брит. австрал.

holiday

počitnikovati

bank ˈholi·day СУЩ.

1. bank holiday брит.:

bank holiday

državni praznik м.

2. bank holiday америк.:

bank holiday

bančni praznik м.

ˈholi·day camp СУЩ. брит. австрал.

holiday camp

počitniško naselje n

holi·day en·ˈti·tle·ment СУЩ. брит. австрал.

holiday entitlement

pravica ж. do dopusta

ˈholi·day flat СУЩ. брит. австрал.

holiday flat

počitniško stanovanje n

ˈholi·day house СУЩ. брит. австрал.

holiday house

počitniška hiša ж.

ˈholi·day re·sort СУЩ. брит. австрал.

holiday resort

letovišče n

na·tion·al ˈholi·day СУЩ.

national holiday (work-free)

državni praznik м.

national holiday (in celebration of a nation)

nacionalni praznik м.

pack·age ˈholi·day СУЩ. брит.

package holiday

počitniški paket м.

package holiday

turistični aranžma м.

pub·lic ˈholi·day СУЩ.

public holiday

državni praznik м.

ˈsin·gles holi·day СУЩ.

singles holiday

počitnice ж. мн. za samske

ˈski·ing holi·day СУЩ.

skiing holiday

smučarske počitnice ж. мн.

sum·mer ˈholi·day СУЩ., sum·mer ˈholi·days СУЩ. мн.

summer holiday

poletne počitnice ж. мн.