англо » словенский

Переводы „left“ в словаре англо » словенский (Перейти к словенско » английский)

left1 [left] ГЛ.

left прош. вр., прич. прош. вр. of leave:

Смотри также leave over , leave out , leave off , leave behind , leave

leave over ГЛ. перех. usu passive to be left over [from sth]

I . leave off ГЛ. перех.

2. leave (not put on):

3. leave (not wear):

4. leave (not turn on):

leave behind ГЛ. перех.

1. leave (not take along):

2. leave (leave traces):

puščati [св. pustiti]

3. leave (no longer participate in):

I . leave [li:v] СУЩ. no мн.

2. leave (farewell):

slovo n

3. leave (permission, consent):

4. leave (departure):

odhod м.

II . leave <left, left> [li:v] ГЛ. перех.

1. leave (depart from):

odhajati [св. oditi]

3. leave (not take away with):

4. leave (forget to take):

5. leave (let traces remain):

puščati [св. pustiti]

6. leave (cause to remain):

8. leave (not change):

9. leave (not eat):

puščati [св. pustiti]

10. leave (bequeath):

11. leave (be survived by):

12. leave (put off doing):

13. leave (not discuss further):

I . left2 [left] СУЩ.

1. left no мн. (direction):

from left to right

2. left (left turn):

to make a left

3. left (street on the left):

4. left no мн. (left side):

the left
leva ж.
on/to the left
on/to sb's left
on/to sb's left

5. left СПОРТ:

left
levica ж.

6. left no мн. (political grouping):

the left
levica ж.

II . left2 [left] ПРИЛ.

1. left (position, direction):

left

2. left (political direction):

left

III . left2 [left] НАРЕЧ.

ˈleft-hand ПРИЛ. определит.

1. left-hand (on sb's left side):

2. left-hand СПОРТ:

3. left-hand (in road):

left-ˈhand·ed ПРИЛ.

1. left-handed (of person):

2. left-handed определит. (for left hand use):

3. left-handed (turning to left):

left-handed БИОЛ.

4. left-handed перенос.:

left-ˈhand·er СУЩ.

1. left-hander (person):

levičar(ka) м. (ж.)

2. left-hander (curve in road):

zavoj м. v levo

3. left-hander (hit):

udarec м. z levico

left-ˈlug·gage СУЩ., left-ˈlug·gage of·fice СУЩ. брит.

left ˈwing СУЩ. + ед./мн. гл. the left wing

1. left wing (in politics):

the left wing
levičarji м. мн.

2. left wing:

the left wing

left-ˈwing ПРИЛ.

left-ˈwing·er СУЩ.

levičar(ka) м. (ж.)

out·side ˈleft СУЩ.

outside left

I . leave [li:v] СУЩ. no мн.

2. leave (farewell):

slovo n

3. leave (permission, consent):

4. leave (departure):

odhod м.

II . leave <left, left> [li:v] ГЛ. перех.

1. leave (depart from):

odhajati [св. oditi]

3. leave (not take away with):

4. leave (forget to take):

5. leave (let traces remain):

puščati [св. pustiti]

6. leave (cause to remain):

8. leave (not change):

9. leave (not eat):

puščati [св. pustiti]

10. leave (bequeath):

11. leave (be survived by):

12. leave (put off doing):

13. leave (not discuss further):

leave behind ГЛ. перех.

1. leave (not take along):

2. leave (leave traces):

puščati [св. pustiti]

3. leave (no longer participate in):

I . leave off ГЛ. перех.

2. leave (not put on):

3. leave (not wear):

4. leave (not turn on):

leave over ГЛ. перех. usu passive to be left over [from sth]

leave-in [ˈli:vɪn] ПРИЛ.

ˈleave-tak·ing СУЩ. no мн.

ma·ˈter·nity leave СУЩ. no мн.

pa·ˈter·nity leave СУЩ. no мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The una corda and damper pedals are at the left and right of this space, and face straight in, like the table piano pedals.
en.wikipedia.org
For the next decade, the government largely left the alleys untouched.
en.wikipedia.org
Such decisions are usually left up to those who are legally responsible to act on behalf of the bank.
en.wikipedia.org
But he soon left to work in Burma for two years, leaving her with her in-laws.
en.wikipedia.org
A more accurate term for the left pedal on an upright piano is the half-blow pedal.
en.wikipedia.org
His piano style is characterised by heavy basses or vamping chords in the left hand and tremolos with his right.
en.wikipedia.org
Childhood poverty and ill health, aggravated by a bout of rickets, had left him with badly stunted legs.
en.wikipedia.org
During the rescue attempts, a petrol tank exploded and the wreckage was left to burn itself out.
en.wikipedia.org
Aged 12 he left school (1892) and became an apprentice coach painter, from which he resigned on account of the scourge of lead poisoning.
en.wikipedia.org
The initial launch left users confused with the application's user interface and purpose.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina