BRISK - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

brisk [брит. brɪsk, америк. brɪsk] ПРИЛ.

1. brisk (efficient):

brisk manner, tone, gesture: vif/vive

brisk person: efficace

2. brisk (energetic):

brisk pace, trot, movements: rapide

brisk debate: animé

to go for a brisk walk/swim: faire une bonne marche/quelques longueurs

they were walking/working at a brisk pace: ils marchaient/travaillaient à vive allure

3. brisk (good):

brisk business, sales, trade: florissant

brisk trading on the stock exchange: un marché actif à la Bourse

business/betting was brisk: les affaires/les paris marchaient bien

the hamburger stall is doing a brisk trade: le stand des hamburgers marche bien

we've been doing a brisk trade in suitcases: nos valises se sont bien vendues

4. brisk (invigorating):

brisk air, climate: vivifiant

brisk wind: vif/vive

a brisk March morning: un frais matin de mars

to travel at a fair or a brisk clip: aller à une bonne vitesse

he set off at a brisk walk: il est parti d'un pas vif

французский

английский

fringant (fringante) allure: brisk

joué à un rythme enlevé: played at a brisk ou lively tempo

expéditif (expéditive) personne: brisk, efficient

le marché des valeurs est très animé en ce moment: the securities market is very brisk ou active at the moment

alerte démarche: brisk

vif (vive) rythme, geste: brisk

marcher d'un pas vif: to walk at a brisk pace

à vive allure travailler, marcher: at a brisk pace

marcher d'un bon pas: to walk at a brisk pace

в словаре PONS

английский

французский

brisk <-er, -est> [brɪsk] ПРИЛ.

1. brisk (not sluggish):

brisk: vif, vive

brisk walk, traffic: rapide

business is brisk: les ventes vont bon train

2. brisk (refreshing):

brisk: vivifiant(e)

французский

английский

alerte démarche: brisk

в словаре PONS

английский

французский

brisk <-er, -est> [brɪsk] ПРИЛ.

1. brisk (not sluggish):

brisk: vif, vive

brisk walk, traffic: rapide

business is brisk: les ventes vont bon train

2. brisk (refreshing):

brisk: vivifiant(e)

французский

английский

alerte démarche: brisk

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью