BYE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. bye [брит. bʌɪ, америк. baɪ] СУЩ. брит. СПОРТ

to have or get a bye: gagner par défaut

II. bye [брит. bʌɪ, америк. baɪ] МЕЖД. разг.

bye: au revoir!

bye for now!: à bientôt!

I. bye-bye [брит. bʌɪˈbʌɪ, америк. baɪˈbaɪ] разг. МЕЖД.

bye-bye: au revoir!

II. bye-bye [брит. bʌɪˈbʌɪ, америк. baɪˈbaɪ] разг. НАРЕЧ. детск.

to go bye-bye америк.: partir

to go bye-byes брит.: aller au lit

good-bye for now: à bientôt

by the by , by the bye: à propos

французский

английский

tchao: bye! разг.

ciao: bye! разг.

au revoir: bye разг.

dis au revoir à la dame: say bye-bye to the lady разг.

salut! (au revoir): bye!

règlement de police: by(e)-law, police regulation

в словаре PONS

английский

французский

bye [baɪ] МЕЖД. разг.

bye: salut

bye-bye [ˌbaɪˈbaɪ] МЕЖД. разг.

bye-bye: au revoir

to go bye-bye америк. childspeak: s'en aller

to go bye-byes брит. childspeak: aller faire dodo

by(e)-law СУЩ. брит.

1. by(e)-law (regional law):

by(e)-law: arrêté м. municipal

2. by(e)-law (organization's rule):

by(e)-law: règlement м. intérieur

французский

английский

tchao: bye

à la revoyure! разг.: bye for now!

règlement de police: bye-law

allez, au revoir!: right, bye then!

в словаре PONS

английский

французский

bye [baɪ] МЕЖД. разг.

bye: salut

bye-bye [ˌbaɪ·ˈbaɪ] МЕЖД. разг.

bye-bye: au revoir

to go bye-bye childspeak: s'en aller

французский

английский

tchao: bye

à la revoyure! разг.: bye for now!

allez, au revoir!: okay, bye then!

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью