embark в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы embark в словаре английский»французский

I.embark [брит. ɪmˈbɑːk, ɛmˈbɑːk, америк. əmˈbɑrk] ГЛ. перех. МОР.

embark

embarquer

II.embark [брит. ɪmˈbɑːk, ɛmˈbɑːk, америк. əmˈbɑrk] ГЛ. неперех.

1. embark МОР. (board):

embark

s'embarquer (for pour)

Выражения:

to embark on journey, tour, visit

entreprendre

to embark on campaign, career, reform, relationship, process, project

se lancer dans

to embark on dubious path

s'embarquer sur

to embark on dubious process

s'embarquer dans

re-embark [брит. riːɪmˈbɑːk] ГЛ. перех., неперех.

re-embark

rembarquer

Переводы embark в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

réembarquer passagers

to re-embark

réembarquer

to re-embark, to go back on board (ship)

faire réembarquer les troupes

to re-embark the troops

se réembarquer

to re-embark, to go back on board (ship)

entreprendre recherches, ascension, rénovation

to undertake, embark on

s'embarquer dans un projet/une réforme

to embark on a project/a reform

faire des recrutements en masse

to embark on a mass recruitment drive

s'engager sur ou dans une voie dangereuse

to embark on a dangerous course

s'engager dans des négociations/des études/un projet

to embark on negotiations/studies/a project

se lancer dans opération, programme, dépenses

to embark on

embark в словаре PONS

Переводы embark в словаре английский»французский

I.embark [ɪmˈbɑ:k, америк. emˈbɑ:rk] ГЛ. неперех.

embark

s'embarquer

II.embark [ɪmˈbɑ:k, америк. emˈbɑ:rk] ГЛ. перех.

embark

embarquer

Переводы embark в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

rembarquer passagers

to re-embark

rembarquer

to re-embark

se rembarquer

to re-embark

entreprendre une étude/une carrière

to embark on a study/a career

embarquer

to embark

se lancer dans qc

to embark on sth

entrer dans la vie active

to embark on working life

embark Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to embark on a study/a career

entreprendre une étude/une carrière

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The government embarked on fairly radical foreign initiatives.

en.wikipedia.org

She also presents herself to her parents as someone who has changed and wishes to embark upon a more truthful life.

en.wikipedia.org

One of the fruits of this program is that the "barrio" faithful have also embarked on renovations and extensions of their respective chapels.

en.wikipedia.org

The opening series drew over 2,000 fans to the stadium before the teams would embark on an 18-game roadtrip.

en.wikipedia.org

This would lead to the two embarking on a feud with title implications at the coming two pay per views.

en.wikipedia.org

The changes would include an emphasis upon privatization and the agency embarked on its goal with a new approach in the 1980s.

en.wikipedia.org

In 1978, the zoo closed for two years to embark upon an upgrade project.

en.wikipedia.org

Upon graduation, he embarked on a career in journalism.

en.wikipedia.org

He submitted animal portraits for the next three years before embarking on human portraiture.

en.wikipedia.org

The reunited lineup will also embark on a headlining run next spring.

en.wikipedia.org