honorable в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы honorable в словаре английский»французский

honorable ПРИЛ. америк.

honorable → honourable

Смотри также honourable

honourable брит., honorable америк. [брит. ˈɒn(ə)rəb(ə)l, америк. ˈɑnərəb(ə)l] ПРИЛ.

1. honourable (principled):

honourable man, woman, intention

honnête

to do the honourable thing

faire la seule chose convenable

it is/it is not honourable to do

c'est/ce n'est pas honnête de faire

2. honourable (worthy):

honourable calling, profession, tradition

honorable

3. honourable (consistent with self-respect):

honourable defeat, victory, war, peace, settlement, performance

honorable

4. honourable (in titles):

the Honourable Mr Justice Jones

le Juge Jones

the Honourable Gentleman/Lady ПОЛИТ.

Monsieur/Madame le député

my Honourable friend брит. ПОЛИТ.

mon honorable collègue

honourable брит., honorable америк. [брит. ˈɒn(ə)rəb(ə)l, америк. ˈɑnərəb(ə)l] ПРИЛ.

1. honourable (principled):

honourable man, woman, intention

honnête

to do the honourable thing

faire la seule chose convenable

it is/it is not honourable to do

c'est/ce n'est pas honnête de faire

2. honourable (worthy):

honourable calling, profession, tradition

honorable

3. honourable (consistent with self-respect):

honourable defeat, victory, war, peace, settlement, performance

honorable

4. honourable (in titles):

the Honourable Mr Justice Jones

le Juge Jones

the Honourable Gentleman/Lady ПОЛИТ.

Monsieur/Madame le député

my Honourable friend брит. ПОЛИТ.

mon honorable collègue

honourable discharge СУЩ.

honourable discharge

libération ж. honorable

honourable mention СУЩ.

honourable mention

mention ж. honorable

Переводы honorable в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

accessit

honourable mention

d'une parfaite honorabilité

entirely honourable брит.

le sieur Alexandre шутл.

my honourable friend Alexandre

honorable personne, métier, reddition

honourable брит.

notre très honorable président

our most honourable president

sortie honorable

honourable way out

honnête intention

honourable брит.

paix des braves ВОЕН.

honourable surrender брит.

honorable в словаре PONS

Переводы honorable в словаре английский»французский

I.hono(u)rable ПРИЛ. a. ПОЛИТ.

hono(u)rable

honorable

II.hono(u)rable СУЩ. (aristocrat)

hono(u)rable

noble м. и ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

my honourable friend ПОЛИТ.

mon distingué collègue

Переводы honorable в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

honorable personne, profession

honourable брит.

honorable personne, profession

honorable америк.

respectable motif, scrupule

honorable

honnête conduite, intention, propos

honourable брит.

honnête conduite, intention, propos

honorable америк.

pur(e) intentions

honorable

honorable Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

my honourable friend ПОЛИТ.

mon distingué collègue

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

They eventually named 5 teams plus honorable mentions.

en.wikipedia.org

Additionally, it earned an honorable mention in the 2007 48 hour film project.

en.wikipedia.org

Even though we are in honorable positions, we should be concerned.

en.wikipedia.org

Although the intentions of the camp were honorable, the activities of the teens were not.

en.wikipedia.org

Whatever is honorable to himself, and honorable in the eyes of others.

en.wikipedia.org