ILLUSION - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

illusion [брит. ɪˈluːʒ(ə)n, америк. ɪˈluʒən] СУЩ.

illusion: illusion ж.

to have illusions about: se faire des illusions sur

to be or to labour under the illusion that …: se faire l'illusion que …

she has no illusions left about the future: elle ne se fait plus aucune illusion sur l'avenir

it's an illusion to think that…: c'est s'illusionner que de croire que…

an illusion of space: une illusion d'espace

optical illusion СУЩ.

optical illusion: illusion ж. d'optique

dispel illusion, myth, notion: dissiper

harbour emotion, suspicion, illusion: nourrir

французский

английский

il serait illusoire de croire que…: it would be an illusion to believe that…

leurre: illusion

simulacre de bonheur/réussite: illusion of happiness/success

l'enterrement d'une illusion: the death of an illusion

juger en toute lucidité: to judge without any illusion

illusion: illusion

donner l'illusion de la vie/de l'amour: to give the illusion of life/of love

illusion d'optique ФИЗ.: optical illusion

в словаре PONS

английский

французский

illusion [ɪˈlu:ʒən, америк. -ˈlu:-] СУЩ.

illusion: illusion ж.

to have no illusions about sth: ne pas se faire d'illusions sur qc

to labor under the illusion that ...: s'imaginer que ...

optical illusion: d'optique

to labour under a delusion/the illusion that ...: se faire des illusions/s'imaginer que ...

produce illusion: créer

французский

английский

illusion: illusion

illusion d'optique: optical illusion

leurre: illusion

marchand d'illusions: illusion monger

être le jouet d'une illusion: to be the victim of an illusion

в словаре PONS

английский

французский

illusion [ɪ·ˈlu·ʒ ə n] СУЩ.

illusion: illusion ж.

to have no illusions about sth: ne pas se faire d'illusions sur qc

to labor under the illusion that ...: s'imaginer que ...

optical illusion: d'optique

to labor under the delusion [or illusion] that ...: se faire des illusions sur le fait que ...

to labor under the delusion [or illusion] that ...: s'imaginer que ...

produce illusion: créer

французский

английский

illusion: illusion

illusion d'optique: optical illusion

leurre: illusion

être le jouet d'une illusion: to be the victim of an illusion

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью