INFLATION - Перевод английский на французский

английский

французский

inflation [брит. ɪnˈfleɪʃ(ə)n, америк. ɪnˈfleɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. inflation ЭКОН.:

inflation

inflation ж.

with inflation (running) at 10%

avec une inflation de 10%

rate of inflation

taux м. d'inflation

2. inflation (of dinghy, tyre):

inflation

gonflement м.

inflation

gonflage м.

3. inflation МЕД. (of lung):

inflation

dilatation ж.

inflation

gonflement м.

price inflation СУЩ.

price inflation

inflation ж. des prix

grade inflation СУЩ. америк.

grade inflation

surnotation ж.

inflation-adjusted ПРИЛ.

inflation-adjusted

ajusté sur l'inflation

inflation rate СУЩ.

inflation rate

taux м. d'inflation

anti-inflation [америк. ˌæn(t)iɪnˈfleɪʃ(ə)n, ˌænˌtaɪɪnˈfleɪʃ(ə)n] ПРИЛ. avant сущ.

anti-inflation policy, programme

anti-inflation

anti-inflation rhetoric, opinion

anti-inflationniste

demand-pull inflation СУЩ.

demand-pull inflation

inflation ж. par la demande

cost-push inflation СУЩ. ФИНАНС.

cost-push inflation

inflation ж. par les coûts

французский

английский

anti-inflation

anti-inflation определит.

inflation

inflation uncountable

taux d'inflation de 3%

3% inflation rate

l'inflation est de 3%

inflation is at 3%

forte/faible inflation

high/low inflation

inflation annuelle

annual inflation

inflation galopante/rampante

galloping/rampant inflation

réduire/limiter l'inflation

to cut/curb inflation

inflation des salaires/prix

wage/price inflation

inflation du crédit/des coûts médicaux

credit/medical-costs inflation

inflation par les coûts ЭКОН.

cost-push inflation

inflation par la demande ЭКОН.

demand-pull inflation

английский

французский

inflation [ɪnˈfleɪʃən] СУЩ. no мн., no неопред. арт.

1. inflation ФИНАНС. (general price rise):

inflation

inflation ж.

2. inflation (act of filling with air):

inflation

gonflage м.

headline inflation СУЩ. брит.

headline inflation

système de calcul des taux d'inflation

curb inflation, expenses

limiter

restrain inflation

contenir

французский

английский

inflation

inflation

gonflage des pneus

inflation

augmentation du chômage/de l'inflation

rise in unemployment/inflation

gonflement d'un pneu

inflation

gonflement d'une facture, note de frais

inflation

remède contre l'inflation

cure for inflation

stop à l'inflation

end inflation

английский

французский

inflation [ɪn·ˈfleɪ·ʃ ə n] СУЩ.

1. inflation ФИНАНС., ЭКОН.:

inflation

inflation ж.

2. inflation of balloon, ball:

inflation

gonflement м.

this issue/inflation is rearing its ugly head again

ce problème/cette inflation point de nouveau à l'horizon

restrain inflation

contenir

curb inflation, expenses

limiter

французский

английский

inflation

inflation

gonflage des pneus

inflation

gonflement d'un pneu

inflation

gonflement d'une facture, note de frais

inflation

augmentation du chômage/de l'inflation

rise in unemployment/inflation

stop à l'inflation

end inflation

remède contre l'inflation

cure for inflation

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Headline inflation also missed at 0.3% y/y vs expectations of 0.4%.

www.fxstreet.com

Headline inflation fell by 0.2% for the quarter, leaving the annual increase at just 1.3%.

www.businessinsider.com.au

Headline inflation averaged 1.3 percent during the first half, the latest government data showed.

business.inquirer.net

Instead, as has been the practice, the government will continue to release the monthly headline inflation data.

www.thehindu.com

Headline inflation is running at the slowest pace since mid 1999.

www.smh.com.au