INVERT SUGAR - Перевод английский на французский

invert sugar СУЩ.

invert sugar

sucre м. inverti

I. invert СУЩ. [брит. ˈɪnvəːt, америк. ˈɪnvərt]

invert

inverti/-e м./ж.

II. invert ГЛ. перех. [брит. ɪnˈvəːt, америк. ɪnˈvərt]

1. invert (reverse):

invert word order

inverser

invert перенос. values

renverser

2. invert (upend):

invert object

retourner

III. inverted ПРИЛ.

1. inverted МУЗ.:

inverted (reversed) word order

inversé

inverted chord

renversé

inverted (in optics, photography) image

renversé

it's inverted snobbery

c'est du snobisme à rebours

2. inverted (upended):

inverted object

à l'envers

I. sugar [брит. ˈʃʊɡə, америк. ˈʃʊɡər] СУЩ.

1. sugar КУЛИН.:

sugar

sucre м.

to take sugar

prendre du sucre

‘how many sugars?’

‘combien de sucres?’

brown/white sugar

sucre м. roux/blanc

no sugar, thanks

sans sucre, merci

no sugar, thanks определит. industry, prices

du sucre

no sugar, thanks production, refinery

de sucre

no sugar, thanks spoon, canister

à sucre

2. sugar (as endearment):

sugar разг.

chéri/-e м./ж.

II. sugar [брит. ˈʃʊɡə, америк. ˈʃʊɡər] МЕЖД. разг.

sugar

zut! разг.

III. sugar [брит. ˈʃʊɡə, америк. ˈʃʊɡər] ГЛ. перех.

sugar tea, coffee:

sugar

sucrer

IV. sugar [брит. ˈʃʊɡə, америк. ˈʃʊɡər]

to sugar the pill (for sb)

dorer la pilule (à qn)

invert [ɪnˈvɜ:t, америк. -ˈvɜ:rt] ГЛ. перех.

invert

inverser

invert object

retourner

invert decision, image

renverser

I. sugar [ˈʃʊgəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. sugar (sweetener):

sugar

sucre м.

caster sugar

sucre en poudre

granulated sugar

sucre cristallisé

icing sugar

sucre glace

brown sugar

sucre roux

demerara sugar

cassonade ж.

a lump/spoonful of sugar

un morceau/une cuillerée de sucre

2. sugar америк. разг. (term of affection):

sugar

mon chéri(ma chérie) м. (ж.)

3. sugar (said to show annoyance):

sugar

zut

Выражения:

to be all sugar and spice

être tout sucre et tout miel

II. sugar [ˈʃʊgəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

sugar

sucrer

invert [ɪn·ˈvɜrt] ГЛ. перех.

invert

inverser

invert object

retourner

invert decision, image

renverser

I. sugar [ˈʃʊg·ər] СУЩ.

1. sugar (sweetener):

sugar

sucre м.

powdered sugar

sucre en poudre

granulated sugar

sucre cristallisé

icing sugar

sucre glace

brown sugar

sucre roux

light brown sugar

cassonade ж.

2. sugar разг. (term of affection):

sugar

mon chéri(ma chérie) м. (ж.)

3. sugar (showing annoyance):

sugar

zut

Выражения:

to be all sugar and spice

être tout sucre et tout miel

II. sugar [ˈʃʊg·ər] ГЛ. перех.

sugar

sucrer

Present

I	invert
you	invert
he/she/it	inverts
we	invert
you	invert
they	invert

Past

I	inverted
you	inverted
he/she/it	inverted
we	inverted
you	inverted
they	inverted

Present Perfect

I	have	inverted
you	have	inverted
he/she/it	has	inverted
we	have	inverted
you	have	inverted
they	have	inverted

Past Perfect

I	had	inverted
you	had	inverted
he/she/it	had	inverted
we	had	inverted
you	had	inverted
they	had	inverted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Invertase is a sucrase used industrially for the hydrolysis of sucrose to so-called invert sugar.

en.wikipedia.org

Chemically, it is an invert sugar: one that has been converted from sucrose to a mixture of fructose and glucose by heating with water and some acid (usually citric acid).

en.wikipedia.org

Inverted strafe-jumping is, since all strafing techniques are one kin, just another way to use the acceleration vectors.

en.wikipedia.org

Corporals, who may be senior officers or acting watch commanders, wear two inverted chevrons.

en.wikipedia.org

So it should be either "so-called" or in inverted commas, but not both.

www.independent.co.uk