MONKEY JACKET - Перевод английский на французский

monkey jacket СУЩ.

monkey jacket

veste ж. ajustée

jacket [брит. ˈdʒakɪt, америк. ˈdʒækət] СУЩ.

1. jacket:

jacket (garment)

veste ж.

jacket (man's)

veste ж.

jacket (man's)

veston м.

potatoes (baked) in their jackets КУЛИН.

pommes ж. мн. de terre en robe des champs (au four)

potatoes (baked) in their jackets определит. sleeve, pocket

de veste

2. jacket (of book):

jacket, a. dust jacket

jaquette ж.

jacket, a. dust jacket америк. (of record)

pochette ж.

jacket, a. dust jacket определит. illustration, design

de couverture

3. jacket ТЕХН. (insulating):

jacket

enveloppe ж. isolante

monkey [брит. ˈmʌŋki, америк. ˈməŋki] СУЩ.

1. monkey ЗООЛ.:

monkey

singe м.

female monkey

guenon ж.

2. monkey (rascal):

monkey разг.

galopin м. разг.

3. monkey брит. разг.:

monkey

cinq cents livres ж. мн. sterling

4. monkey ТЕХН. (of pile-driver):

monkey

mouton м.

I don't give a monkey's about it разг.

je m'en fous complètement разг.

to have a monkey on one's back разг. (be addicted)

être toxicomane

to have a monkey on one's back (have a problem)

avoir un problème

to make a monkey out of sb разг.

se payer la tête de qn разг.

jacket [ˈdʒækɪt] СУЩ.

1. jacket:

jacket

veste ж.

2. jacket of book:

jacket

couverture ж.

3. jacket америк., австрал. МУЗ.:

jacket

pochette ж.

I. monkey [ˈmʌŋki] СУЩ.

monkey

singe м.

Выражения:

to make a monkey out of sb

tourner qn en ridicule

II. monkey [ˈmʌŋki] ГЛ. неперех.

to monkey about/around

faire des singeries

jacket [ˈdʒæk·ɪt] СУЩ.

1. jacket МОДА:

jacket

veste ж.

2. jacket of book:

jacket

couverture ж.

3. jacket МУЗ.:

jacket

pochette ж.

I. monkey [ˈmʌŋ·ki] СУЩ.

monkey

singe м.

Выражения:

to make a monkey out of sb

tourner qn en ridicule

II. monkey [ˈmʌŋ·ki] ГЛ. неперех. разг.

to monkey around

faire des singeries

to monkey with sth

jouer avec qc

Present

I	monkey
you	monkey
he/she/it	monkeys
we	monkey
you	monkey
they	monkey

Past

I	monkeyed
you	monkeyed
he/she/it	monkeyed
we	monkeyed
you	monkeyed
they	monkeyed

Present Perfect

I	have	monkeyed
you	have	monkeyed
he/she/it	has	monkeyed
we	have	monkeyed
you	have	monkeyed
they	have	monkeyed

Past Perfect

I	had	monkeyed
you	had	monkeyed
he/she/it	had	monkeyed
we	had	monkeyed
you	had	monkeyed
they	had	monkeyed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

You had the choice of chips, new potatoes or jacket potato to accompany it and a choice of vegetables or salad.

www.shropshirestar.com

It is equally trite that the concept of natural justice can neither be put in a strait-jacket nor is it a general rule of universal application.

www.internationallawoffice.com

He wore an old sports jacket with leather patches on the elbows, and if he'd been cycling his trousers would be tied with string.

www.dailymail.co.uk

Lacking a dinner jacket douard goes to borrow one from his wife's cousin.

en.wikipedia.org

Drippy's supporting cast is a host of diverse characters ranging from an inebriated sock puppet to a hard drinking goat in a business jacket.

www.the-peak.ca