monkey puzzle в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы monkey puzzle в словаре английский»французский

monkey puzzle, monkey puzzle tree СУЩ.

monkey puzzle

araucaria м.

Переводы monkey puzzle в словаре французский»английский

araucaria

monkey puzzle tree, araucaria спец.

Переводы monkey puzzle в словаре английский»французский

I.puzzle [брит. ˈpʌz(ə)l, америк. ˈpəzəl] СУЩ.

1. puzzle (mystery):

puzzle

mystère м.

it's a puzzle to me how/why

je n'arrive pas à comprendre comment/pourquoi

it's a bit of a puzzle разг. брит.

c'est un peu mystérieux

2. puzzle ИГРА:

puzzle

casse-tête м. неизм.

II.puzzle [брит. ˈpʌz(ə)l, америк. ˈpəzəl] ГЛ. перех.

puzzle question, attitude person:

puzzle

déconcerter

III.puzzle [брит. ˈpʌz(ə)l, америк. ˈpəzəl] ГЛ. неперех.

to puzzle over sth

réfléchir à qc

Смотри также jigsaw, crossword

jigsaw [брит. ˈdʒɪɡsɔː, америк. ˈdʒɪɡˌsɔ] СУЩ.

1. jigsaw:

jigsaw, a. jigsaw puzzle

puzzle м.

2. jigsaw ТЕХН.:

jigsaw

scie ж. sauteuse

crossword [брит. ˈkrɒswəːd, америк. ˈkrɔswərd] СУЩ. a. crossword puzzle

crossword

mots м. мн. croisés

crossword

grille ж. de mots croisés

to do the crossword

faire les mots croisés

to do the crossword определит. competition, book

de mots croisés

monkey [брит. ˈmʌŋki, америк. ˈməŋki] СУЩ.

1. monkey ЗООЛ.:

monkey

singe м.

female monkey

guenon ж.

2. monkey (rascal):

monkey разг.

galopin м. разг.

3. monkey брит. разг.:

monkey

cinq cents livres ж. мн. sterling

4. monkey ТЕХН. (of pile-driver):

monkey

mouton м.

I don't give a monkey's about it разг.

je m'en fous complètement разг.

to have a monkey on one's back разг. (be addicted)

être toxicomane

to have a monkey on one's back (have a problem)

avoir un problème

to make a monkey out of sb разг.

se payer la tête de qn разг.

monkey puzzle в словаре PONS

Переводы monkey puzzle в словаре английский»французский

I.puzzle [ˈpʌzl] ГЛ. перех.

puzzle

intriguer

II.puzzle [ˈpʌzl] ГЛ. неперех.

to puzzle about [or over] sth

chercher à comprendre qc

III.puzzle [ˈpʌzl] СУЩ.

1. puzzle (analytical game):

puzzle

devinette ж.

2. puzzle (mechanical game):

puzzle

casse-tête м.

3. puzzle (jigsaw puzzle):

puzzle

puzzle м.

puzzle

casse-tête м. Квебек

4. puzzle (mystery):

puzzle

mystère м.

I.monkey [ˈmʌŋki] СУЩ.

monkey

singe м.

Выражения:

to make a monkey out of sb

tourner qn en ridicule

II.monkey [ˈmʌŋki] ГЛ. неперех.

to monkey about/around

faire des singeries