POTTY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. potty [брит. ˈpɒti, америк. ˈpɑdi] разг. СУЩ. детск.

potty: pot м. (d'enfant)

II. potty [брит. ˈpɒti, америк. ˈpɑdi] разг. ПРИЛ. брит.

1. potty (crazy):

potty: dingue разг.

to drive sb potty: rendre qn dingue разг.

2. potty (foolish):

potty scheme, idea: farfelu разг.

3. potty (enthusiastic):

to be potty about: être toqué de qn/qc разг.

potty-trained [ˈpɒtɪtreɪnd] ПРИЛ.

potty-trained child:

potty-trained: propre

potty-train [брит., америк. ˈpɑdi treɪn] ГЛ. перех.

to potty-train a child: apprendre à un enfant à aller sur le pot

французский

английский

saugrenu (saugrenue): potty брит. разг.

toc-toc: potty брит. разг.

pot (de bébé): potty

aller sur le pot (ponctuellement): to go on the potty

depuis un mois il va sur le pot: he's been potty-trained for a month now

в словаре PONS

английский

французский

I. potty <-ier, -iest> [ˈpɒti, америк. ˈpɑ:t̬i] ПРИЛ.

potty брит. разг.:

potty: farfelu(e)

to be potty about sb/sth: être fou de qn/qc

it's potty to do that!: c'est idiot de faire ça!

Выражения:

to go potty: devenir dingue

to drive sb potty: rendre qn dingue

II. potty <-ties> [ˈpɒti, америк. ˈpɑ:t̬i] СУЩ.

potty: pot м. de bébé

французский

английский

pot (pour enfant): potty

в словаре PONS

английский

французский

potty <-ties> [ˈpa·t̬i] СУЩ.

potty: pot м. de bébé

французский

английский

propre enfant: potty-trained

pot (pour enfant): potty

faire faire pipi à un enfant: to help a child go potty

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be potty about sb/sth: être fou de qn/qc

it's potty to do that!: c'est idiot de faire ça!

to go potty: devenir dingue

to drive sb potty: rendre qn dingue

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Like a bunch of naive little children who still need to be babied and looked after, barely potty-trained.

www.thetelegram.com

Talking of bodily functions, there's nothing like a potty-trained toddler who urgently needs to go, and doesn't understand the meaning of the seatbelt sign.

www.telegraph.co.uk

By the age of two she was neither walking nor talking and was nowhere near potty-trained.

www.dailymail.co.uk

That equates to a baby potty-trained earlier than usual!

www.dailyfinance.com

In order to join the program, children must be at least three years old and potty-trained.

www.edsonleader.com