sequence в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы sequence в словаре английский»французский

sequence [брит. ˈsiːkw(ə)ns, америк. ˈsikwəns] СУЩ.

1. sequence:

sequence (of problems)

succession ж.

sequence (of photos)

série ж.

the sequence of events

la suite des événements

2. sequence (order):

sequence

ordre м.

in ascending/chronological sequence

par ordre ascendant/chronologique

3. sequence (in film):

sequence

séquence ж.

the dream sequence

la scène de rêve

4. sequence (dance):

sequence

numéro м. de danse

5. sequence (of notes, chords):

sequence

séquence ж.

6. sequence:

sequence ИНФОРМ., МАТЕМ., ИГРА

séquence ж.

escape sequence СУЩ. ИНФОРМ.

escape sequence

séquence ж. d'échappement

film sequence СУЩ.

film sequence

séquence ж. (filmée)

sequence of tenses СУЩ.

sequence of tenses

concordance ж. des temps

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

split-screen technique, sequence, film

(projeté) sur écran divisé

unbroken series, sequence, silence

ininterrompu

Переводы sequence в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

séquence

sequence

plan-séquence

sequence shot

enchaînement

sequence

enchaînement de réponses/de tâches

sequence of answers/of tasks

enchaînement de scènes/d'arias et de récitatifs

sequence of scenes/of arias and recitatives

concordance des temps ЛИНГВ.

sequence of tenses

sequence в словаре PONS

Переводы sequence в словаре английский»французский

sequence [ˈsi:kwəns] СУЩ.

1. sequence (order):

sequence

suite ж.

2. sequence (part of film):

sequence

séquence ж.

power sequence СУЩ. америк., power set СУЩ. МАТЕМ.

power sequence

suite ж. exponentielle

Переводы sequence в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

séquence

sequence

concordance des temps

sequence of tenses

enchaînement

sequence

suite d'événements, de nombres

sequence

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

One card can be moved at a time unless a sequence has been made.

en.wikipedia.org

The sequence of training has changed in past decades.

en.wikipedia.org

Only one card or sequence of cards can be set aside at a time.

en.wikipedia.org

Cards on the tableau are built down in suit and sequences can be moved as a unit.

en.wikipedia.org

One card can be moved at a time, although a sequence can also be moved in part or in whole as one unit.

en.wikipedia.org

As with previous seasons it opens with a new sequence, now based on a papercraft theme.

en.wikipedia.org

The first sequence runs from 2 to 37.

en.wikipedia.org

After washing off non-specific bonding sequences, only strongly paired strands will remain hybridized.

en.wikipedia.org

It is also very deficient in alanine, containing only two alanines in the entire sequence.

en.wikipedia.org

From this time forward, while the original sequence of volumes continued, a parallel sequence of volumes for the 19th century appeared as well.

en.wikipedia.org