STRADDLE - Перевод английский на французский

английский

французский

I. straddle [брит. ˈstrad(ə)l, америк. ˈstrædl] СУЩ. a. straddle jump СПОРТ

straddle: rouleau м. (ventral)

II. straddle [брит. ˈstrad(ə)l, америк. ˈstrædl] ГЛ. перех.

1. straddle (in position) person:

straddle horse, bike: enfourcher

straddle chair, person: s'asseoir à califourchon sur

straddle ditch, stream: enjamber

he was straddling his bike: il chevauchait son vélo

he was straddling the ditch: il se tenait les jambes écartées au-dessus du fossé

2. straddle (in location):

straddle bridge: road, river: enjamber

straddle town, country: counties, continents: être à cheval sur

straddle village, town: road, border: être traversé par

3. straddle (in debate) перенос.:

to straddle the line between two things: être à mi-chemin entre deux choses

to straddle (both sides of) an issue уничиж.: essayer de ménager les deux parties

французский

английский

rouleau ventral: straddle roll

rouleau ventral: straddle (roll)

sauter en rouleau (en ventral): to straddle

saut en rouleau: straddle roll

английский

французский

straddle [ˈstrædl] ГЛ. перех.

straddle moped, horse: enfourcher

straddle a river: enjamber

Выражения:

to straddle an issue америк.: nager entre deux eaux

французский

английский

enjamber mur: to straddle

encadrer: to straddle

английский

французский

straddle [ˈstræd·l] ГЛ. перех.

straddle bike, horse: enfourcher

straddle river: enjamber

Выражения:

to straddle an issue: nager entre deux eaux

французский

английский

enjamber mur: to straddle

encadrer: to straddle

Present
I	straddle
you	straddle
he/she/it	straddles
we	straddle
you	straddle
they	straddle

Past
I	straddled
you	straddled
he/she/it	straddled
we	straddled
you	straddled
they	straddled

Present Perfect
I	have	straddled
you	have	straddled
he/she/it	has	straddled
we	have	straddled
you	have	straddled
they	have	straddled

Past Perfect
I	had	straddled
you	had	straddled
he/she/it	had	straddled
we	had	straddled
you	had	straddled
they	had	straddled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью