tighten в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы tighten в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

I.tighten up ГЛ. [брит. ˈtʌɪt(ə)n -, америк. ˈtaɪtn -] (tighten up [sth], tighten [sth] up)

Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
to hold/loosen/tighten the purse-strings
tenir/délier/serrer les cordons de la bourse

Переводы tighten в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
serrer ou resserrer les boulons букв.
to tighten the bolts
serrer ou resserrer les boulons перенос.
to tighten things up
retendre corde, fil, toile
to tighten up (again)
retendre corde, ressort
to tighten up
se retendre
to tighten up
resserrer nœud, vis, étreinte
to tighten
resserrer pores
to tighten
resserrer discipline, surveillance
to tighten up (on)
se resserrer lien, nœud:
to tighten
se resserrer étreinte, piège:
to tighten
souquer
to tighten
raidir cordage
to tighten
serrer/desserrer une vis
to tighten/loosen a screw
serrer la vis à qn
to tighten the screws on sb
resserrer sa ceinture d'un cran
to tighten one's belt by one notch
se mettre un cran à la ceinture перенос.
to tighten one's belt

tighten в словаре PONS

Переводы tighten в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
to tighten one's belt
se serrer la ceinture

Переводы tighten в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
rider cordage
to tighten
resserrer boulon, vis, ceinture
to tighten
resserrer son étreinte autour de qn/qc
to tighten one's grip on sb/sth
tendre
to tighten
se tendre
to tighten
nouer des liens avec qn
to tighten a bond with sb
se crisper
to tighten
serrer lèvres
to tighten
serrer ceinture, nœud
to tighten
se serrer la ceinture разг.
to tighten one's belt

tighten Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to tighten one's belt
se serrer la ceinture
to tighten one's grip on power
s'accrocher au pouvoir
to tighten one's belt
se serrer la ceinture
to tighten the screw
serrer la vis
to tighten up on offenders
être plus dur avec
to tighten up on discipline, efficiency
être plus dur sur
to tighten a bond with sb
nouer des liens avec qn
to tighten one's grip on sb/sth
resserrer son étreinte autour de qn/qc
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
By 2000, the within 2% rule was tightened to within 1%.
en.wikipedia.org
The security at the embassy was tightened in the early 1980s, when the embassy was burned to the ground in 1979 by extremists.
en.wikipedia.org
The guitar has 24 frets and the strings are tightened through the body.
en.wikipedia.org
Production was significantly faster, with the former four-day filming schedules now tightened to two or three days.
en.wikipedia.org
The knit tightens, creases are eliminated and the leg is correctly shaped.
en.wikipedia.org
The vehicle manual will indicate the proper pattern for tightening as well as a torque rating for the bolts.
en.wikipedia.org
Simple and secure, it is a harsh knot that can be difficult or impossible to untie once tightened.
en.wikipedia.org
Like other wire fences, keeping vinyl fencing tightened on a regular basis is key to safety and appearance.
en.wikipedia.org
The ratchet handle supplies the mechanical advantage needed by the user to provide the torque needed to loosen or tighten the fastener.
en.wikipedia.org
The bikes could have defective handle bar stems which would not tighten sufficiently to lock onto the bicycles.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "tighten" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное