UNEVEN - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

uneven [брит. ʌnˈiːv(ə)n, америк. ˌənˈivən] ПРИЛ. (variable)

uneven colouring, hem, pattern, pressure, results, rhythm, speed, teeth

irrégulier/-ière

uneven contest, performance, quality, surface

inégal

uneven voice

tremblant

uneven bars СУЩ. только мн. СПОРТ

uneven bars

barres ж. мн. asymétriques

французский

английский

heurté (heurtée) style, rythme

jerky, uneven

inégal (inégale) partie

uneven

inégal (inégale) pouls, rythme

irregular, uneven

inégal (inégale) chemin, surface

uneven

inégal (inégale) auteur, œuvre, style

uneven

irrégulier (irrégulière) écriture, résultats, qualité, sol

uneven

irrégulier (irrégulière) élève, athlète

whose performance is uneven определит., après сущ.

déniveler

to make [sth] uneven

chaussée déformée

uneven road surface

contrasté (contrastée) résultats

uneven

chaussée déformée

uneven (road) surface

collégialité

system whereby a number, always uneven, of judges sit in the same court

в словаре PONS

английский

французский

uneven [ˌʌnˈi:vn] ПРИЛ.

1. uneven (not flat or level) a. МЕД.:

uneven

irrégulier(-ère)

2. uneven (unequal):

uneven

inégal(e)

французский

английский

mouvementé(e)

uneven

irrégularité d'un élève, d'une équipe

uneven performance

l'irrégularité de ses résultats

her uneven results

“chaussée déformée”

“uneven road surface”

inégal(e)

uneven

accidenté(e) terrain

uneven

irrégulier (-ère) écriture, terrain

uneven

в словаре PONS

английский

французский

uneven [ˌʌn·ˈi·v ə n] ПРИЛ.

1. uneven (not flat or level) a. МЕД.:

uneven

irrégulier(-ère)

2. uneven (unequal):

uneven

inégal(e)

французский

английский

mouvementé(e)

uneven

irrégularité d'un élève, d'une équipe

uneven performance

l'irrégularité de ses résultats

her uneven results

“chaussée déformée”

“uneven road surface”

inégal(e)

uneven

accidenté(e) terrain

uneven

irrégulier (-ère) écriture, terrain

uneven

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The mineral is brittle, with an uneven to conchoidal fracture.

en.wikipedia.org

Although farmers found the town's surface uneven, the hillsides offered excellent pasturage for cattle.

en.wikipedia.org

She placed sixth in the all around final with a score of 55.475 and eighth in the uneven bars final with a score of 12.850.

en.wikipedia.org

A month-long delay prior to launch had allowed the rubberized cotton to stick together, which created the uneven expansion.

en.wikipedia.org

In event finals, she placed first on uneven bars scoring 15.850, first on balance beam scoring 14.850, and first on floor scoring 15.350.

en.wikipedia.org