VAULT - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. vault [брит. vɔːlt, америк. vɔlt] СУЩ.

1. vault (roof):

vault: voûte ж.

the vault of heaven: la voûte céleste

2. vault (underground room):

vault (of house, hotel): cave ж.

vault (of church, monastery): caveau м.

vault (of bank): chambre ж. forte

vault (for safe-deposit boxes): salle ж. des coffres

wine vault: cave ж. à vin

family vault: caveau м. de famille

3. vault АНАТ.:

vault: voûte ж.

4. vault (jump):

vault: saut м.

II. vault [брит. vɔːlt, америк. vɔlt] ГЛ. перех. (gen) СПОРТ

vault fence, bar: sauter par-dessus

III. vault [брит. vɔːlt, америк. vɔlt] ГЛ. неперех. (gen)

vault СПОРТ: sauter (over par-dessus)

burial vault СУЩ.

burial vault: caveau м.

fan vault СУЩ.

fan vault: voûte ж. en éventail

I. pole vault [брит., америк. ˈpoʊl vɔlt] СУЩ.

pole vault: saut м. à la perche

II. pole vault [брит., америк. ˈpoʊl vɔlt] ГЛ. неперех.

pole vault: faire du saut à la perche

ribbed ceiling, vault: à nervures

французский

английский

caveau: vault

caveau de famille: family vault

voûte en encorbellement: corbelled vault

voûte en ogive ou d'ogives: diagonal rib vault, ogival vault

voûte (plafond): vault

voûte en berceau/d'arêtes: barrel/groined vault

voûte d'ogives ou en ogive ou sur croisée d'ogives: ogival vault

la voûte étoilée лит.: the starry vault

cintrer galerie: to vault

в словаре PONS

английский

французский

I. vault [vɔ:lt, америк. vɑ:lt] СУЩ.

1. vault (type of arch):

vault: voûte ж.

2. vault (secure room):

vault: salle ж. des coffres

3. vault (safe):

vault: coffre-fort м.

4. vault (chamber):

vault: caveau м.

family vault: caveau familial

5. vault (jump):

vault: saut м.

II. vault [vɔ:lt, америк. vɑ:lt] ГЛ. перех.

1. vault (jump):

vault: sauter

2. vault (promote very fast):

vault: propulser

III. vault [vɔ:lt, америк. vɑ:lt] ГЛ. неперех.

vault: sauter

pole vault СУЩ.

pole vault: saut м. à la perche

французский

английский

caveau: vault

berceau: barrel vault

voûte: vault

cave voûtée: vault

la perche, le saut à la perche (épreuve): pole vault

в словаре PONS

английский

французский

I. vault [vɔlt] СУЩ.

1. vault (type of arch):

vault: voûte ж.

2. vault (secure room):

vault: salle ж. des coffres

3. vault (safe):

vault: coffre-fort м.

4. vault (chamber):

vault: caveau м.

family vault: caveau familial

5. vault (jump):

vault: saut м.

II. vault [vɔlt] ГЛ. перех.

1. vault (jump):

vault: sauter

2. vault (promote very fast):

vault: propulser

III. vault [vɔlt] ГЛ. неперех.

vault: sauter

pole vault СУЩ.

pole vault: saut м. à la perche

французский

английский

caveau: vault

berceau: barrel vault

voûte: vault

cave voûtée: vault

la perche, le saut à la perche (épreuve): pole vault

Present
I	vault
you	vault
he/she/it	vaults
we	vault
you	vault
they	vault

Past
I	vaulted
you	vaulted
he/she/it	vaulted
we	vaulted
you	vaulted
they	vaulted

Present Perfect
I	have	vaulted
you	have	vaulted
he/she/it	has	vaulted
we	have	vaulted
you	have	vaulted
they	have	vaulted

Past Perfect
I	had	vaulted
you	had	vaulted
he/she/it	had	vaulted
we	had	vaulted
you	had	vaulted
they	had	vaulted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью