voluntary liquidation в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы voluntary liquidation в словаре английский»французский

voluntary liquidation СУЩ. ТОРГ.

voluntary liquidation

liquidation ж. volontaire

Переводы voluntary liquidation в словаре французский»английский

dépôt de bilan

voluntary liquidation

liquidation volontaire

voluntary liquidation

Переводы voluntary liquidation в словаре английский»французский

liquidation [брит. lɪkwɪˈdeɪʃ(ə)n, америк. ˌlɪkwəˈdeɪʃən] СУЩ.

liquidation (of company, stock)

liquidation ж.

liquidation (of debt)

remboursement м.

to go into liquidation

entrer en liquidation

I.voluntary [брит. ˈvɒlənt(ə)ri, америк. ˈvɑlənˌtɛri] СУЩ. МУЗ.

voluntary

voluntary м.

II.voluntary [брит. ˈvɒlənt(ə)ri, америк. ˈvɑlənˌtɛri] ПРИЛ.

1. voluntary (not imposed):

voluntary consent, control, recruit, euthanasia

volontaire

voluntary statement

spontané

voluntary agreement, ban

librement consenti

voluntary participation, attendance

facultatif/-ive

voluntary sanction

non obligatoire

on a voluntary basis

sur une base volontaire

to resolve sth by voluntary means

résoudre qc en faisant appel à la bonne volonté

2. voluntary (unpaid):

voluntary work, organization, agency, sector

bénévole

voluntary worker

travailleur/-euse м./ж. bénévole

to work on a voluntary basis

travailler bénévolement

3. voluntary (done by will):

voluntary movement

volontaire

voluntary liquidation в словаре PONS

Переводы voluntary liquidation в словаре английский»французский

liquidation СУЩ.

1. liquidation ЭКОН., ФИНАНС.:

liquidation

liquidation ж.

2. liquidation (killing):

liquidation

assassinat м.

voluntary [ˈvɒləntəri, америк. ˈvɑ:lənteri] ПРИЛ.

1. voluntary (of one's free will):

voluntary

volontaire

voluntary redundancy

départ м. volontaire

2. voluntary (without payment):

voluntary

bénévole

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It's an offence for an insolvent company to keep trading, so the main options available to an insolvent company are: voluntary liquidation, compulsory liquidation, administration or a company voluntary arrangement.

www.moneywise.co.uk

Repair work continued into 1962, until the company finally went into voluntary liquidation.

en.wikipedia.org

In 1897, the company was placed into voluntary liquidation and then reformed under the same name with an issued share capital of 140,000.

en.wikipedia.org

The company went into voluntary liquidation in 1919 and closed in 1920 but the storage of explosives continued until the 1960s.

en.wikipedia.org

The company went into voluntary liquidation at the end of the 1962 season.

en.wikipedia.org

In the latter part of the 1890s the firm suffered both cash flow problems and a labour shortage and in 1900 it entered voluntary liquidation.

en.wikipedia.org