двата в словаре PONS

Переводы двата в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

хитрата сврака с двата крака ирон.

at length the fox is brought to the furrier

хитрата сврака с двата крака

at length the fox is brought to the furrier

двата метала образуват сплав

the two metals form an alloy

затъвам с двата крака разг.

be in hot water

свързвам двата края разг. (преживявам)

make (both) ends meet

Переводы двата в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

I'll do it either way

ще го направя по един от двата начина

on either foot

и на двата крака

which one? - either

кой от двата? - който и да е

scrape by

едва свързвам двата края

to eke out a living

едва свързвам двата края

unisex

подходящ и за двата пола

co-educational

отнасящ се до съвместно обучение на лица от двата пола

co-ed

отнасящ се до съвместно обучение на лица от двата пола

двата Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

връзвам [o. свързвам] двата края (едвам преживявам)

make both ends meet

хитрата сврака с двата крака ирон.

at length the fox is brought to the furrier

затъвам с двата крака

land oneself into deep water

едвам свързвам двата края

find it difficult to make (both) ends meet

хитрата сврака с двата крака

at length the fox is brought to the furrier

двата метала образуват сплав

the two metals form an alloy

двата отбора се бориха достойно

both teams played well

ще го направя по един от двата начина

I'll do it either way

кой от двата? - който и да е

which one? - either

няма и място за сравнение между двата ресторанта

there's no comparison between the two restaurants