език в словаре PONS

Переводы език в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Показать список всех ответов

езѝ|к1 <-кът, -ци, исчисл: -ка> СУЩ. м.

Выражения:

глътвам си езика разг.
be struck dumb
глътвам си езика разг.
be dumbfounded
глътнах си езика от страх
I was scared to death
държа си езика зад зъбите разг.
hold one's tongue
злите езици (злобни клюкари)
evil tongues
злите езици говорят, че …
gossip has it that …
изплезих език от умора
I was tired out
изплезих език от умора
I was exhausted
каквото ми е на ума, това ми е на езика
he wears his heart on his sleeve
на езика ми е
it is on the tip of my tongue
остър език
a sharp tongue
пази се от острия му език
beware of his sharp tongue
пепел ти на езика разг.
touch wood
преплита [o. заплита] ми се езикът
stammer
преплита [o. заплита] ми се езикът
become tongue-tied
сърби ме езикът разг.
be itching to speak
чеша си езика разг.
wag one's tongue
по цял ден си чешат езиците
they are wagging their tongues all day long

езѝ|к2 <-кът, -ци, исчисл: -ка> СУЩ. м. ЛИНГВ., ИНФОРМ., ЮРИД.

език
language
авторски език
author language
алгоритмичен език
algorithmic language
асемблерен език
assembly language
български език
Bulgarian
език за описание на страници
page description language
език за хипертекстово маркиране (за публикуване на документи в Интернет)
HyperText Markup Language
език за хипертекстово маркиране (за публикуване на документи в Интернет)
HTML
език на жестовете
sign language
език, на който е съставен договорът
language of contract
език, на който ще се гледа делото
language of the proceedings
език на компилатора
compiler language
език на тялото
body language
език от високо ниво
high-level language
езикът е свързан с мисленето
language is linked with thought
живи/мъртви езици
living/dead languages
интерактивен програмен език
interactive programming language
книжовен език
literary language
команден език
command [or control] language
компютърен език
programming [or computer] language
компютърно независим език
computer-independent language
матерен език
mother tongue
машинно ориентиран език
machine-oriented language
научен език
scientific language
обектно-ориентиран език
object-oriented language
парламентарен език ПОЛИТ.
parliamentary language
писател с богат език
florid writer
писмен/говорим език
written/spoken language
приложно ориентиран език
application-oriented language
проблемно ориентиран език
problem-oriented language
програмен език
programming language
професионален език
jargon
професионален език
parlance
процедурно ориентиран език
procedure-oriented language
разговорен език
everyday [or colloquial] speech
роден/чужд език
native/foreign language
славянски/романски езици
Slavonic/Romance languages
стандартен обобщен език за структурирани документи
Standards Generalized Markup Language
човек с груб език
rough-spoken man
държа език на нкг разг.
be rude
държа език на нкг разг.
speak roughly
не ми дръж такъв език
don't talk to me like that
намирам общ език с нкг
find common ground with sb
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
изплезвам език
stick out one's tongue
изплезвам език разг. (изморявам се)
I am dog tired

Переводы език в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
plain language
прост [o. неразкрасен] език
mother tongue
майчин език
parlance
език м.
in common parlance
на популярен език
language
език м.
formal/spoken/written language
официален/разговорен/писмен език
language
език м.
the English language
английски език
language
език м.
algorithmic language МАТЕМ.
алгоритмичен език
application-oriented language
приложно ориентиран език
assembly language ПОЛИТ.
асемблерен език
author language ЖУРН.
авторски език
command [or control], language
команден език
compiler language ЖУРН.
език на компилатора
computer-independent language
компютърно независим език
computer programming language
език за програмиране
high-level language
език от високо ниво
Hypertext Markup Language
език за публикуване на документи
interactive programming language
интерактивен програмен език
legal language
юридически език
machine-oriented language ТЕХН.
машинно ориентиран език
object-oriented language
обектно-ориентиран език
page description language
език за описание на страници
problem-oriented language
проблемно ориентиран език
procedure-oriented language
процедурно ориентиран език
Standards Generalized Markup Language
стандартен обобщен език за структурирани документи
to speak the same language
говорим на един и същ език
programming language
програмен език
Eskimo мн. отсут.
ескимоски език
Serbo-Croat
сърбохърватски език

език Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

пази се от острия му език
beware of his sharp tongue
език, на който ще се гледа делото
language of the proceedings
заканил съм се да науча чужд език
I've been meaning to learn a foreign language
Лисп м. (език за програмиране - изкуствен интелект)
Lisp
държа си езика зад зъбите за нщ
to not breathe a word of sth
компютърен език за текстове за електронно издание
HTML
на върха на нечий език съм
to be on the tip of one's tongue
език м. , съставен от смесването на няколко различни езика
pidgin
човек м. , за когото даден език е роден
native speaker
език, на който ще се гледа делото
language of the proceedings

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

болгарский

Искать перевод "език" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное