собствеността в словаре PONS

Переводы собствеността в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

отчуждавам собствеността на нкг

expropriate sb's property

експроприация на собствеността

expropriation of property

престъпление срещу собствеността

property offence

Переводы собствеността в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to sign property over to sb

потвърждавам с подпис прехвърлянето на собствеността на нкг

priority notice of conveyance

приоритетно вписване на прехвърляне на собствеността

puisne mortgage

правна ипотека, която не е регистрирана в местния регистър и не е защитена с депозиране на нотариалния акт върху собствеността

requisition on title

проверка на собствеността

change of ownership

смяна на собствеността

ownership by fractional shares, ownership interest, stake in ownership

дял в собствеността

requisition on title

проверка на собствеността

retention of title

клауза за задържане на собствеността

property valuation law

право на оценка на собствеността

собствеността Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

връщам си собствеността върху нщ

reinstate ownership over sth

престъпление срещу собствеността

property offence

смяна на собствеността

change of ownership

експроприация на собствеността

expropriation of property

клауза за задържане на собствеността

retention of title

отчуждавам собствеността на нкг

expropriate sb's property

потвърждавам с подпис прехвърлянето на собствеността на нкг

to sign property over to sb

приоритетно вписване на прехвърляне на собствеността

priority notice of conveyance

договор за покупка на изплащане със запазване на собствеността на продавача до плащане на последната вноска

hire purchase agreement

правна ипотека, която не е регистрирана в местния регистър и не е защитена с депозиране на нотариалния акт върху собствеността

puisne mortgage