Переводы декартели в словаре болгарский»немецкий

декартелиза̀ция <-та> СУЩ. ж. без мн ЮРИД., ФИНАНС.

декартелизация

Dekartellisierung ж.

декартелизѝране СУЩ. ср. без мн ЮРИД., ФИНАНС.

декартелизиране

Dekartellisierung ж.

декартелизиране

Entkartellisierung ж.

декартелизиране

Entflechtung ж.

орган по въпросите на декартелизирането

Entflechtungsbehörde ж.

картелѝрам (н)св. VERB перех. ЮРИД.

картелирам

kartellieren

въртелѝв (-а)

въртелив -о <-и> ПРИЛ.:

въртелив (-а)

umlaufend

въртеливо движение

umlaufende Bewegung

въртеливо движение

Drehbewegung ж.

картѐл|ен (-на)

картелен -но <-ни> ПРИЛ.:

картелен (-на)

Kartell-

картелно споразумение

Kartellabsprache ж.

служба за картелен надзор

Kartellbehörde ж.

картѐл <-ът, -и, исчисл: -а > СУЩ. м. ЮРИД., ЭКОН.

картел

Kartell nt

браншов картел

Branchenkartell

договорно уреден картел

Vertragskartell

информационен картел

Informationskartell

картел за реализация/за дистрибуция на стоки и услуги

Absatzkartell/Vertriebskartell

картел за внос/износ

Importkartell/Ausfuhrkartell

картел за възлагане на поръчки (в областта на строителството)

Verdingungskartell

картел за закупуване на стоки

Einkaufskartell

картел за преодоляване на противоречия

Widerspruchskartell

картел за разпределение (на ресурси и средства)

Allokationskartell

картел за разпределение на пазарни квоти

Quotenkartell

картел за реализиране на печалба

Gewinnkartell

картел за стандартизация и типови образци

Normen- und Typenkartell

картел от средни предприятия

Mittelstandskartell

картел за рационализиране на производството

Rationalisierungskartell

картел, преминал на страната на конкуренцията

Überläuferkartell

конкурентен картел

Wettbewerbskartell

малък картел

Bagatellkartell

местен картел

Inlandskartell

нов картел

Neukartell

принудително образуване на картел

Zwangskartell

производствен картел

Produktionskartell

сконтов картел

Rabattkartell

създавам картел

kartellieren

териториален картел

Gebietskartell

ценови картел

Preiskartell