десети в словаре PONS

Переводы десети в словаре болгарский»немецкий

десѐт|и (-а)

десети -о <-и> ЧИСЛ.:

десети (-а)

zehnte(r, s)

до десето коляно разг.

bis in die zehnte Generation

на десетото небе съм разг. (много съм щастлив)

im siebten Himmel sein

през девет земи в десета разг. (много надалеч)

über Berg und Tal

Десетте Божи заповеди разг.

die Zehn Gebote

Смотри также трѐти

трѐт|и (-а) <-и> -о ЧИСЛ.

1. трети:

трети (-а)

dritte(r, s)

на трети юни

am dritten Juni

трети поред

terziär

трети поред

dritter der Reihe nach

трети март

der 3. März (Nationalfeiertag Bulgariens)

2. трети ЮРИД., ФИНАНС.:

трети (-а)

Dritt-

договор в полза на трето лице

Vertrag zugunsten eines Dritten

изпълнение [o. престация] , на/чрез трето лице

Leistung an/durch Dritte

предаване за съхранение на трето лице

Herausgabe an einen Sequester

трети държави

Drittstaaten мн.

трета държава — страна на произхода

Ursprungsdrittland nt

трето задължено лице

Drittschuldner м.

трето лице

Dritte(r) ж. (м.)

трето лице (при цесия)

Abtretungsbegünstigte(r) ж. (м.)

трето лице (като влогоприемател)

Drittverwahrer м.

трето лице (пазач на запорирано имущество)

Sequester м.

Выражения:

научавам нщ от трети ръка

etw akk aus dritter Hand erfahren

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

пет цяло и две десети

fünf Komma zwei

от първи до десети включително

vom ersten bis zum zehnten einschließlich

история за десети клас

Geschichtsbuch nt für die zehnte Klasse

сега карам десети клас

ich lerne jetzt in der 10. Klasse

исторически паметник от десети век

ein historisches Denkmal aus dem zehnten Jahrhundert

нула цяло и пет (десети)

null Komma fünf

Переводы десети в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

zehnte(r, s)

десети

Realschule

средно училище (от пети до десети клас)

десети Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

пет цяло и две десети

fünf Komma zwei

исторически паметник от десети век

ein historisches Denkmal aus dem zehnten Jahrhundert

нула цяло и пет (десети)

null Komma fünf

от първи до десети включително

vom ersten bis zum zehnten einschließlich

история за десети клас

Geschichtsbuch nt für die zehnte Klasse

сега карам десети клас

ich lerne jetzt in der 10. Klasse

средно училище (от пети до десети клас)

Realschule