долу в словаре PONS

Переводы долу в словаре болгарский»немецкий

до̀лу¹ НАРЕЧ.

1. долу (за място):

долу

unten

долу в полето

unten auf dem Feld

долу на пода

unten auf dem Fußboden

2. долу (за посока):

долу

herunter

долу

hinunter

по-долу

weiter unten

най-долу

ganz unten

слизам долу

herunterkommen

слизам долу

hinuntergehen

3. долу (в долната част на нщ):

долу

weiter unten

погледни долу в гардероба!

sieh weiter unten im Kleiderschrank!

Выражения:

горе-долу разг.

einigermaßen

горе-долу разг.

ungefähr

не оставам по-долу от нкг

nicht hinter jdm zurückstehen

не падам по-долу от нкг/нщ

jdm/etw nicht unterlegen sein перенос.

от горе до долу

von oben bis unten перенос.

до̀лу² МЕЖД.

долу

runter!

шапки долу! ВОЕН.

Mützen runter!

до̀лу- първа съставна част

долу-

Unter-

долу-

unter-

долу-

unten

Переводы долу в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

herunten

тук долу

herunterwerfen

хвърлям долу

nachfolgend

по-долу

drunten

там долу

s.u.

виж по-долу

im Folgenden

по-долу, по-нататък

von etw herunterspringen

скачам от нщ долу

долу Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

от горе до долу разг. (изцяло)

von oben bis unten

къде е тя? — долу при колата

wo ist sie? — unten am Auto

той стои по-долу от мен в службата

er steht im Dienst unter mir

не падам по-долу от нкг разг. (не съм по-долен)

jdm nicht nachstehen

по-долу

weiter unten

най-долу

ganz unten

не оставам по-долу от нкг

nicht hinter jdm zurückstehen

не падам по-долу от нкг/нщ

jdm/etw nicht unterlegen sein перенос.

от горе до долу

von oben bis unten перенос.

(в нищо) не стоя по-долу от нкг

jdm (in nichts) nachstehen