мил в словаре PONS

Переводы мил в словаре болгарский»немецкий

I.мил (мѝла) <мѝли> мѝло ПРИЛ.

1. мил (любим):

мил (мѝла)

lieb

мил (мѝла)

nett

мили синко!

lieber Sohn!

мили спомени

liebe Erinnerungen

мили хора

nette Leute

много мило дете

ein sehr liebes Kind

2. мил (миловиден):

мил (мѝла)

lieblich

мило лице

liebliches Gesicht

Выражения:

давам мило и драго

dafür gebe ich alles hin

правя мили очи на нкг

jdm schöne Augen machen

II.мил (мѝла) <мѝли> мѝло СУЩ. м.(ж.) (ж.) (любим човек)

мил (мѝла)

Liebste(r) ж. (м.)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

мило

lieb

мило

nett

колко мило!

das ist aber nett!

мило ми е

es liegt mir am Herzen

мило ми е (драго ми е)

es ist mir sehr angenehm

милея

im Herzen tragen

милея за нкг

jd ist mir ans Herz gewachsen

милея за нкг

sich nach jdm sehnen

миля

Meile ж.

морска миля

Seemeile

Переводы мил в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Meile

миля ж.

anschmiegsam

мил

herzig

прелестен, мил

goldig разг. (niedlich)

мил

umgänglich (freundlich)

мил

liebenswert

мил

мил Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

давам мило и драго

dafür gebe ich alles hin

много мило от Ваша страна

sehr nett von Ihnen

той е толкова мил с мен!

er ist so nett zu mir!

мило ми е

es liegt mir am Herzen

мило ми е (драго ми е)

es ist mir sehr angenehm

това е много мило от Ваша страна

das ist sehr liebenswürdig von Ihnen

това е много мило от Ваша страна

das ist furchtbar nett von Ihnen разг.

това е много мило от Ваша страна

das ist nett von Ihnen

не намирам [o. не смятам] , че това е много мило любезно

das finde ich nicht nett von dir

това е наистина много мило от Ваша страна

das ist wirklich nett von Ihnen