Переводы стопанинът в словаре болгарский»немецкий

стопа̀ни|н (стопанка) <-ът, -и> СУЩ. м. (ж.)

1. стопанин (земеделец):

стопанин (стопанка)

Landwirt(in) м. (ж.)

2. стопанин (домакин, съпруг):

стопанин (стопанка)

Hausherr(in) м. (ж.)

добър стопанин

guter Hausherr

3. стопанин (собственик):

стопанин (стопанка)

Besitzer(in) м. (ж.)

стопанин (стопанка)

Inhaber(in) м. (ж.)

стопанѝсване СУЩ. ср. без мн ЭКОН.

стопанисване

Bewirtschaftung ж.

стопанисване на горите

Forstbewirtschaftung

стопанисване на сгради

Gebäudebewirtschaftung

стопанѝсвам нсв., стопанѝсам св. VERB перех.

стопанисвам

verwalten

стопанисвам ЭКОН.

(be)wirtschaften

стопанисвам добре/лошо

gut/schlecht wirtschaften

стопанисвам сграда

ein Gebäude verwalten