испанский
английский
adverso (adversa) ПРИЛ.
adverso circunstancias/resultado:
- adverso (adversa)
- adverse
- la suerte le fue adversa лит.
- fortune did not favor him лит.
английский
испанский
- adverse ruling/criticism/consequences
- adverso
- adverse wind
- adverso
- adverse effect/result
- adverso
- adverse weather conditions
- condiciones ж. мн. climatológicas adversas
- the agreement is adverse to our interests офиц.
- el acuerdo es contrario a nuestros intereses or nos es adverso
- treacherous weather conditions
- condiciones climáticas adversas
- inauspicious circumstances
- adverso
- to be inimical to sth
- ser adverso or desfavorable a algo
- untoward effect
- adverso
- unsympathetic account/report
- adverso
испанский
английский
adverso (-a) ПРИЛ.
- adverso (-a)
- adverse
- adverso (-a) (enemigo)
- hostile
- adverso (-a) (clima)
- harsh
английский
испанский
- in adversity
- en situaciones adversas
- uncongenial conditions
- condiciones ж. мн. adversas
- adverse decision, criticism, effect
- adverso, -a
- adverse conditions
- adverso, -a
- unfavorable
- adverso, -a
- easy/rough going
- condiciones ж. мн. favorables/adversas
- against all (the) odds
- a pesar de las circunstancias adversas
испанский
английский
adverso (-a) [ad·ˈβer·so, -a] ПРИЛ.
- adverso (-a)
- adverse
- adverso (-a) (clima)
- harsh
английский
испанский
- uncongenial conditions
- condiciones ж. мн. adversas
- adverse decision, criticism, effect
- adverso, -a
- adverse conditions
- adverso, -a
- unfavorable
- adverso, -a
- easy/rough going
- condiciones ж. мн. favorables/adversas
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
No, hay que probar a ver si funciona, y al mismo tiempo que prueban si funciona prueban que efectos adversos pueden producir.
circuloesceptico.com.ar El drama lo tiene ud que se siente en desventaja emocional ante comentarios adversos o críticos.
site.informadorpublico.com Enceguecidos por el odio, otra vez los civilizados de siempre celebran el fallo adverso.
www.jornadaonline.com Tampoco estaba tomando ningún medicamento que pudiera generar efectos adversos y el examen neurológico con escáner dio negativo a cualquier problema.
www.mundocerveza.com Si dejamos que la información sea operada por los intereses adversos al estado, somos pasto de las fieras.
tallerlaotra.blogspot.com